{
  "nav.diagnostics": "サーバー診断",
  "nav.hash": "ハッシュとチェックサム",
  "nav.overview": "概要",
  "nav.terminal": "ターミナル",
  "nav.servers": "サーバー",
  "nav.updates": "更新",
  "nav.plugins": "モジュール",
  "nav.settings": "設定",
  "nav.aria": "メインナビゲーション",
  "vault.storage": "暗号化ローカルストレージ",
  "vault.unlockTitle": "Server Manager をロック解除",
  "vault.unlockIntro": "マスターパスワードを入力してください。パスワードは保存されません。",
  "vault.password": "マスターパスワード",
  "vault.confirmPassword": "パスワードの確認",
  "vault.unlock": "ロック解除",
  "vault.forgot": "パスワードを忘れた場合 / 保管庫をリセット",
  "vault.resetIrreversible": "リセットは取り消せません",
  "vault.resetDescription": "すべてのサーバープロファイル、保存したホスト指紋、その他の暗号化データを削除します。インストール済みモジュールと更新設定は維持されます。",
  "vault.resetInstruction": "確認のため SMAZAT と入力",
  "vault.cancel": "キャンセル",
  "vault.resetAction": "データ削除とパスワードリセット",
  "app.newArchitecture": "新しいアーキテクチャ",
  "app.initializing": "初期化中…",
  "app.lock": "ロック",
  "app.coreRunning": "Core は実行中です",
  "overview.cleanTitle": "新しいアプリケーションのための整然とした基盤",
  "overview.cleanDescription": "分離したサービス、制限付き IPC、モジュール実行環境、安全な更新チャネル。",
  "overview.coreApi": "Core API",
  "overview.coreApiDescription": "安定したアプリケーション契約",
  "overview.dataSchema": "データスキーマ",
  "overview.dataSchemaDescription": "バージョン管理されたユーザーストレージ",
  "overview.installedPlugins": "インストール済みモジュール",
  "overview.noToolsNeeded": "Core はツールなしで動作します",
  "overview.currentSlice": "現在の機能",
  "overview.sliceTitle": "保管庫 + プロファイル + SSH ターミナル",
  "overview.sliceDescription": "ホスト鍵の必須検証と独立した SessionManager による接続。",
  "terminal.ping": "Ping",
  "terminal.sshRtt": "SSH RTT",
  "terminal.latencyUnavailable": "利用不可",
  "terminal.latencyMeaning": "Ping：このコンピューターからの ICMP エコー（3 回の中央値）。SSH RTT：既存の SSH 接続での要求と応答（3 回の中央値）。",
  "terminal.measuring": "測定中…",
  "terminal.pingLoss": "損失 {loss} %",
  "terminal.pingTimeout": "応答なし – ファイアウォールが ICMP をブロックしている可能性があります",
  "terminal.pingDenied": "システムが ICMP を拒否しました（ローカルネットワーク権限 / ポリシー）",
  "terminal.pingUnreachable": "ICMP で対象に到達できません",
  "terminal.pingUnsupported": "このシステムでは ping を利用できません",
  "terminal.pingError": "ping に失敗しました",
  "terminal.sshRttTransport": "SSH 通信（キープアライブの要求/応答）",
  "terminal.sshRttCommand": "サーバー処理を含む SSH 経由のコマンド",
  "terminal.title": "対話型ターミナル",
  "terminal.disconnected": "切断済み",
  "terminal.connecting": "接続中…",
  "terminal.connected": "接続済み",
  "terminal.connectionError": "接続エラー",
  "terminal.error": "エラー",
  "terminal.server": "サーバー",
  "terminal.selectServer": "サーバーを選択…",
  "terminal.password": "パスワード",
  "terminal.sshPassword": "SSH パスワード",
  "terminal.passphrase": "パスフレーズ（任意）",
  "terminal.keyPassphrase": "鍵のパスフレーズ",
  "terminal.connect": "接続",
  "terminal.disconnect": "切断",
  "terminal.noProfile": "先にサーバープロファイルを作成してください。",
  "terminal.aria": "SSH ターミナル",
  "terminal.libraryMissing": "ターミナルライブラリを利用できません。",
  "terminal.welcome": "サーバーを選択し、SSH 接続を開始してください。",
  "terminal.connectingTo": "{target} に接続中…",
  "terminal.passwordAuth": "パスワード認証",
  "terminal.vaultLocked": "保管庫をロックしました。",
  "profiles.eyebrow": "暗号化プロファイル",
  "profiles.title": "サーバー管理",
  "profiles.new": "新規サーバー",
  "profiles.none": "保存されたサーバーはまだありません。",
  "profiles.name": "名前",
  "profiles.namePlaceholder": "本番サーバー",
  "profiles.host": "ホスト / IP",
  "profiles.port": "ポート",
  "profiles.user": "ユーザー",
  "profiles.auth": "認証",
  "profiles.authPassword": "接続時にパスワード入力",
  "profiles.authKey": "秘密鍵",
  "profiles.privateKey": "秘密鍵",
  "profiles.selectFile": "ファイルを選択…",
  "profiles.select": "選択",
  "profiles.save": "プロファイルを保存",
  "profiles.delete": "削除",
  "profiles.key": "鍵",
  "profiles.password": "パスワード",
  "profiles.saved": "プロファイルを保存しました。",
  "profiles.deleteConfirm": "このサーバープロファイルを削除しますか？",
  "updates.eyebrow": "更新リポジトリ",
  "updates.title": "Core の更新",
  "updates.installed": "インストール済みバージョン",
  "updates.channel": "チャネル {channel}",
  "updates.ready": "確認できます",
  "updates.integrityIntro": "Core はプラットフォーム、アーキテクチャ、サイズ、SHA-512、OpenPGP 署名を検証します。",
  "updates.check": "確認",
  "updates.download": "ダウンロードして検証",
  "updates.reveal": "ファイルを表示",
  "updates.alphaSecurity": "Alpha セキュリティモード",
  "updates.alphaDescription": "SHA-512 と必須の OpenPGP 署名でインストーラーを保護します。インストールは自動開始されず、取得元は許可された HTTPS ドメインに限定されます。",
  "updates.downloaded": "リリース v{version} をダウンロードして検証しました",
  "updates.available": "バージョン {version} が利用可能です",
  "updates.availableFallback": "更新をダウンロードして検証できます。",
  "updates.current": "最新バージョンを使用しています",
  "updates.noNewer": "選択したチャネルに新しいリリースはありません。",
  "updates.checking": "確認中…",
  "updates.checkingServer": "更新リポジトリを確認中",
  "updates.tryingEndpoints": "許可された HTTPS エンドポイントを試行中…",
  "updates.checkFailed": "更新の確認に失敗しました",
  "updates.downloading": "ダウンロード中…",
  "updates.downloadRejected": "更新をブロックしました",
  "plugins.eyebrow": "アプリケーションツール",
  "plugins.title": "モジュールを管理",
  "plugins.install": "カタログからインストール",
  "plugins.plugin": "モジュール",
  "plugins.version": "バージョン",
  "plugins.permissions": "権限",
  "plugins.none": "モジュールなし",
  "plugins.first": "最初に System Monitor を提供予定です。",
  "plugins.noPermissions": "権限なし",
  "plugins.bundled": "組み込み",
  "settings.eyebrow": "ローカル設定",
  "settings.title": "Core 設定",
  "settings.language": "言語",
  "settings.czech": "Čeština",
  "settings.german": "Deutsch",
  "settings.english": "English",
  "settings.updateChannel": "更新チャネル",
  "settings.autoCheck": "起動時に自動確認",
  "settings.allowedServers": "許可する更新サーバー",
  "settings.save": "設定を保存",
  "settings.saved": "保存済み",
  "vault.damagedMode": "暗号化ストレージを復元",
  "vault.damagedTitle": "保管庫が不完全です",
  "vault.damagedDescription": "保管庫ファイルの 1 つがありません。データは自動上書きされません。",
  "vault.setupMode": "保管庫の初期設定",
  "vault.lockedMode": "保管庫はロック中",
  "vault.setupTitle": "マスターパスワードを作成",
  "vault.setupDescription": "4～64 文字のマスターパスワードを設定してください。これがないと暗号化データを復元できません。",
  "vault.lockedDescription": "保管庫は既に存在します。保存したサーバーにアクセスするにはマスターパスワードを入力してください。",
  "vault.create": "保管庫を作成",
  "vault.passwordLength": "マスターパスワードは 4～64 文字にしてください。",
  "vault.passwordMismatch": "パスワードが一致しません。",
  "vault.creating": "作成中…",
  "vault.unlocking": "ロック解除中…",
  "vault.typeDelete": "確認のため SMAZAT と正確に入力してください。",
  "vault.finalResetConfirm": "最終確認：すべての暗号化ユーザーデータを削除しますか？",
  "vault.deleting": "削除中…",
  "vault.resetDone": "保管庫をリセットしました。新しいマスターパスワードを作成してください。",
  "ssh.unknownHost": "サーバー {host}:{port} はまだ信頼されていません。\n\nSHA-256 指紋：\n{fingerprint}\n\n別の経路で指紋を確認してください。保存して続行しますか？",
  "ssh.trustFailed": "ホスト鍵を保存できませんでした。",
  "ssh.keyChanged": "警告：SSH ホスト鍵が変更されました。接続をブロックしました。",
  "ssh.knownKey": "既知",
  "ssh.newKey": "新規",
  "ssh.failed": "接続に失敗しました。",
  "errors.unknown": "不明なエラー",
  "errors.initialization": "初期化エラー",
  "profiles.storePassword": "暗号化保管庫にパスワードを保存",
  "profiles.storedPassword": "SSH パスワード",
  "profiles.storePasswordPlaceholder": "保存するパスワードを入力",
  "profiles.passwordStoredPlaceholder": "保存済み – 変更しない場合は空欄",
  "profiles.passwordSecurity": "パスワードは暗号化保管庫内にのみ保存されます。",
  "terminal.savedPasswordHint": "任意 – 保管庫のパスワードを使用します",
  "ssh.changedHostConfirm": "警告：{host}:{port} の SSH ホスト鍵が変更されました。サーバーの再インストールが原因の場合もありますが、攻撃の可能性もあります。\n\n既知の指紋：\n{knownFingerprint}\n\n新しい指紋：\n{fingerprint}\n\n別の信頼できる経路で新しい指紋を確認してください。既知の指紋を置き換えて再接続しますか？",
  "channels.all": "すべて",
  "updates.channelFilter": "チャネル",
  "updates.install": "インストーラーを起動",
  "updates.catalogEyebrow": "リリースカタログ",
  "updates.catalogTitle": "利用可能なリリース",
  "updates.catalogBeforeCheck": "確認後、互換性のある全リリースがここに表示されます。",
  "updates.catalogEmpty": "このチャネルに互換リリースはありません。",
  "updates.selectedLabel": "選択済み",
  "updates.selectLabel": "選択",
  "updates.newerVersion": "新しいバージョン v{version} が利用可能です",
  "updates.sameVersionNewerRelease": "同じバージョン v{version} の新しいリリースが利用可能です",
  "updates.sameVersionCurrentRelease": "最新リリース v{version} を使用しています",
  "updates.sameVersionOlderRelease": "同じバージョン v{version} の古いリリースを選択中",
  "updates.olderVersion": "古いバージョン v{version} を選択中",
  "updates.selected": "リリース v{version} を選択中",
  "updates.publishedAt": "公開日 {date}",
  "updates.noneAvailable": "リリースなし",
  "updates.noCompatible": "このプラットフォーム、アーキテクチャ、チャネルに対応するリリースがリポジトリにありません。",
  "updates.installConfirm": "{date} 公開の v{version} の検証済みインストーラーを起動しますか？",
  "updates.installFailed": "インストーラーを起動できませんでした",
  "updates.installFailure": "インストールを開始または完了できませんでした。更新はインストールされていません。",
  "updates.downloadingAndVerifying": "ダウンロードして検証中…",
  "updates.verifyingSignature": "デジタル署名を検証中…",
  "updates.signatureVerified": "デジタル署名を検証しました",
  "updates.signatureFailure": "更新を安全に検証できないため、インストールしません。",
  "plugins.checkCatalog": "Web カタログを読み込む",
  "plugins.checking": "カタログを読み込み中…",
  "plugins.webCatalog": "Web カタログ",
  "plugins.available": "利用可能なモジュール",
  "plugins.catalogBeforeCheck": "先に許可された更新サーバーからカタログを読み込んでください。",
  "plugins.catalogEmpty": "選択したチャネルに互換モジュールはありません。",
  "plugins.open": "開く",
  "plugins.channelFilter": "カタログチャネル",
  "plugins.remove": "削除",
  "plugins.removeConfirm": "{name} モジュールを削除しますか？Core 設定と保管庫は維持されます。",
  "plugins.installed": "インストール済み",
  "plugins.update": "更新",
  "plugins.installing": "インストール中…",
  "plugins.installConfirm": "{name} v{version} をインストールしますか？\n\n必要な権限：{permissions}",
  "plugins.minimized": "最小化したモジュール",
  "plugins.restore": "{name} モジュールを復元",
  "plugins.restoreAction": "クリックして復元",
  "settings.pluginChannel": "モジュールチャネル",
  "legal.eyebrow": "法的情報",
  "legal.title": "ライセンスとドキュメント",
  "legal.documentation": "ドキュメント",
  "legal.safetyCzech": "運用の安全性とバックアップ（CS）",
  "legal.safetyEnglish": "運用の安全性とバックアップ（EN）",
  "legal.safetyGerman": "運用の安全性とバックアップ（DE）",
  "legal.description": "CH-J Server Manager は CH-J Proprietary Software License 1.14 に基づいて提供されます。サードパーティー製コンポーネントのライセンスは引き続き有効です。",
  "legal.application": "アプリケーションライセンス",
  "legal.notice": "著作権表示",
  "legal.thirdParty": "サードパーティーライセンス",
  "legal.thirdPartyBundle": "全ライセンスパッケージ",
  "legal.electron": "Electron ライセンス",
  "legal.chromium": "Chromium ライセンス",
  "security.title": "セキュリティ",
  "security.enable": "生体認証での解除を有効化",
  "security.remove": "無効化して登録を削除",
  "security.test": "システム認証をテスト",
  "security.autoLock": "無操作時に自動ロック",
  "security.timeout": "無操作のタイムアウト",
  "security.never": "なし",
  "security.blur": "アプリケーションがフォーカスを失うとロック",
  "security.sensitive": "機密性の高い操作にシステム認証を要求",
  "security.scope": "プロファイル削除、モジュールのインストール/削除、インストーラー起動、解除済み保管庫のリセットを認証で保護します。リモートターミナルのコマンドに追加認証は不要です。",
  "security.lockEffect": "ロックすると SSH セッションを切断し、モジュールを閉じ、診断を停止します。",
  "security.confirmPassword": "ロック規則変更用のマスターパスワード",
  "security.strong": "Keychain は現在の Touch ID 指紋で鍵を保護します。指紋を変更すると登録が無効になります。",
  "security.convenience": "簡易ロック解除：システム認証は必要ですが、資格情報ストレージは生体情報に暗号学的に結び付けられていません。",
  "security.enabled": "生体認証での解除を有効にしました",
  "security.disabled": "生体認証での解除を無効にしました",
  "security.testPassed": "システム認証に成功しました",
  "biometrics.touch-id": "Touch ID で解除",
  "biometrics.windows-hello": "Windows Hello で解除",
  "biometrics.fprintd": "指紋で解除",
  "biometrics.BIOMETRIC_AVAILABLE": "システム認証を利用できます",
  "biometrics.BIOMETRIC_UNAVAILABLE": "システム認証を利用できません",
  "biometrics.BIOMETRIC_NO_ENROLLMENT": "指紋または Windows Hello が未登録",
  "biometrics.BIOMETRIC_CANCELLED": "認証をキャンセルしました",
  "biometrics.autoPrompt": "システムダイアログでロック解除を確認してください…",
  "biometrics.usePassword": "保管庫のパスワードを入力するか、ボタンで生体認証を再試行してください。",
  "biometrics.BIOMETRIC_FAILED": "認証に失敗しました",
  "biometrics.BIOMETRIC_DEVICE_UNAVAILABLE": "デバイスを一時的に利用できません",
  "biometrics.BIOMETRIC_ENROLLMENT_INVALIDATED": "登録が無効になりました。マスターパスワードで解除し、生体認証を再度有効にしてください。",
  "biometrics.BIOMETRIC_MASTER_PASSWORD_REQUIRED": "マスターパスワードが必要です",
  "biometrics.BIOMETRIC_TIMEOUT": "認証がタイムアウトしました",
  "biometrics.BIOMETRIC_KEYRING_UNAVAILABLE": "安全なデスクトップキーリングを利用できません",
  "biometrics.BIOMETRIC_CREDENTIAL_FAILED": "OS の資格情報保存に失敗しました。マスターパスワードを使用してください。",
  "biometrics.BIOMETRIC_INVALID_KEY": "保存された鍵が無効です。マスターパスワードを使用してください。",
  "biometrics.BIOMETRIC_BUSY": "別のシステム認証が進行中です",
  "ssh.SSH_LOCAL_NETWORK_DENIED": "macOS がネットワークアクセスを拒否しました。システム設定 → プライバシーとセキュリティ → ローカルネットワークで CH-J Server Manager を許可し、アプリを再起動してください。",
  "ssh.SSH_MAC_NETWORK_UNREACHABLE": "macOS からサーバーに到達できません。ターミナルの SSH が動作する場合、システム設定 → プライバシーとセキュリティ → ローカルネットワーク → CH-J Server Manager を確認し、アプリを再起動してください。接続と VPN も確認してください。",
  "nav.reorderHelp": "左メニューで「順序を編集」を有効にすると項目をドラッグできます。",
  "nav.drag": "ドラッグして並べ替え",
  "plugins.display": "モジュールの配置",
  "plugins.visible": "モジュール内に表示",
  "plugins.hidden": "非表示",
  "plugins.navigation": "左ナビゲーション内",
  "transfer.import": "インポート",
  "transfer.export": "エクスポート",
  "transfer.format": "エクスポート形式",
  "transfer.selectedOnly": "選択したサーバーのみ",
  "transfer.secrets": "名前、元のホスト、ユーザー名、ポートのみ転送します。パスワード、鍵、トークンやそれらのパスは含みません。",
  "transfer.preview": "インポートのプレビュー",
  "transfer.authRequired": "インポートまたは更新したプロファイルには認証を再設定してください。更新すると保存済みパスワードと鍵のパスが削除されます。",
  "transfer.duplicate": "重複",
  "transfer.duplicates": "ホスト、ポート、ユーザー名が一致した場合",
  "transfer.skip": "スキップ",
  "transfer.update": "更新",
  "transfer.create": "新規プロファイルを作成",
  "transfer.confirm": "インポートを確認",
  "transfer.select": "{name} をエクスポート対象に選択",
  "transfer.yes": "はい",
  "transfer.summary": "サーバー：{count} · 重複：{duplicates}",
  "transfer.imported": "作成：{created} · 更新：{updated} · スキップ：{skipped}",
  "transfer.exported": "エクスポートしたサーバー：{count}",
  "nav.sidebarModes": "メニュー表示",
  "nav.modeFull": "アイコンと名前",
  "nav.modeCompact": "アイコンのみ",
  "nav.modeSplit": "アイコンを 2 列表示",
  "nav.resize": "メニューのサイズ変更（矢印キー、ダブルクリックで既定値）",
  "nav.hideSidebar": "メニューを隠す",
  "nav.showSidebar": "メニューを表示",
  "nav.editOrder": "順序を編集",
  "plugins.description": "左メニューに表示して保持するツールを選択してください。",
  "plugins.show": "表示",
  "plugins.inMenu": "メニュー内",
  "plugins.more": "その他のモジュールと更新",
  "plugins.details": "詳細",
  "chrome.collapse": "折りたたむ",
  "chrome.collapseDescription": "アプリケーション下部バーに折りたたむ",
  "native.privateKey.title": "SSH 秘密鍵を選択",
  "native.privateKey.keys": "SSH 秘密鍵",
  "native.privateKey.all": "すべてのファイル",
  "native.biometric.reason": "CH-J Server Manager の本人確認",
  "native.keys.saveTitle": "SSH 鍵ペアを保存",
  "native.files.selectUpload": "アップロードするファイルまたはフォルダーを選択",
  "native.files.saveDownload": "ダウンロードしたファイルを保存",
  "native.files.selectDownloadDirectory": "ダウンロード先フォルダーを選択",
  "native.files.saveArchive": "リモート項目をアーカイブで保存",
  "native.profiles.importFilter": "JSON / CSV",
  "native.diagnostics.importFilter": "診断 JSON",
  "terminal.layout": "ターミナルの配置",
  "terminal.single": "ターミナル1つ",
  "terminal.sideBySide": "左右に並べる",
  "terminal.stacked": "上下に並べる",
  "terminal.swap": "ターミナルを入れ替え",
  "terminal.resize": "ターミナルのサイズを変更",
  "terminal.manualHost": "ホストを手動入力",
  "terminal.noJump": "踏み台ホストなし",
  "terminal.jumpHost": "踏み台ホスト（Jump host）",
  "terminal.pingJump": "踏み台ホスト経由では ping を測定しません",
  "ssh.hopJump": "SSH 接続先：踏み台ホスト（Jump host）",
  "ssh.hopTarget": "SSH 接続先：対象ホスト",
  "ssh.jumpError": "踏み台ホスト {host}",
  "ssh.JUMP_CHANNEL_FAILED": "踏み台ホストが転送チャネルを拒否しました。",
  "ssh.JUMP_LOOP": "踏み台ホストの経路にループがあります。",
  "ssh.JUMP_TOO_DEEP": "踏み台ホストの経路が3ホップを超えています。",
  "ssh.JUMP_PROFILE_NOT_FOUND": "踏み台ホストのプロファイルが見つかりません。",
  "ssh.SSH_TARGET_INVALID": "保存済みサーバーを1つ選択するか、有効なホスト、ポート、ユーザー、認証方法を入力してください。",
  "chrome.minimize": "最小化",
  "chrome.maximize": "最大化",
  "chrome.restore": "元に戻す",
  "chrome.close": "閉じる",
  "chrome.files": "ファイル",
  "chrome.folders": "フォルダー",
  "chrome.cancel": "キャンセル",
  "chrome.discard": "破棄",
  "chrome.discardChanges": "未保存の変更を破棄して閉じますか？",
  "availability.online": "オンライン",
  "availability.offline": "オフライン",
  "availability.checking": "確認中…",
  "availability.unknown": "不明",
  "availability.unverified": "踏み台経由 – 未確認",
  "availability.viaJump": "踏み台ホスト経由で確認済み",
  "availability.lastSuccess": "最終成功: {time}",
  "availability.lastAttempt": "最終試行: {time}",
  "availability.reason.timeout": "SSHポートが時間内に応答しませんでした。",
  "availability.reason.refused": "SSHポートへの接続が拒否されました。",
  "availability.reason.unreachable": "このネットワークからはアドレスに到達できません。",
  "availability.reason.dns": "DNS名を解決できませんでした。",
  "availability.reason.denied": "OSが接続を許可しませんでした（「ローカルネットワーク」のアクセス権など）。",
  "availability.reason.error": "接続に失敗しました。",
  "availability.reason.noJumpSession": "このサーバーには踏み台ホスト経由で接続します。踏み台ホストへのSSHセッションが開いている間のみ確認できます。",
  "availability.reason.jumpDenied": "踏み台ホストが確認を許可しませんでした（TCP転送が無効になっている可能性があります）。",
  "availability.settingsTitle": "サーバーの到達性",
  "availability.settingsEnabled": "サーバーの到達性を自動で確認",
  "availability.settingsInterval": "確認間隔",
  "availability.settingsSeconds": "{seconds} 秒",
  "availability.refreshNow": "今すぐ到達性を更新",
  "availability.meaning": "オフラインは、このネットワークからSSHポートに到達できないことを意味します。サーバー自体は稼働している可能性があります。",
  "module.description.chj.nginx-manager": "SSH 経由で NGINX 設定を安全に管理：インベントリ、エディター、nginx -t、バックアップ、ロールバック、無停止リロード。",
  "module.description.chj.system-monitor": "Linux と Windows の CPU、ネットワーク、ディスク、物理・仮想メモリ（swap/pagefile）を一覧表示。制御された Core 操作で swap と pagefile を管理。",
  "module.description.chj.hash-checksum": "ローカルファイルのハッシュ計算、検証、比較、チェックサムマニフェスト。",
  "module.description.chj.key-generator": "制限された Core 暗号機能で SSH 鍵ペアとランダムパスワードをローカル生成。",
  "module.description.chj.file-manager": "Monaco エディター、複数転送、ZIP/TAR/TAR.GZ エクスポートに対応した対話型 SFTP ファイルマネージャー。",
  "module.description.chj.log-viewer": "CH-J Server Manager Core 診断ログの末尾を安全に表示。",
  "module.description.chj.disks": "SSH 経由でリモート Linux サーバーのディスクをグラフィカルに管理（GParted 同様）：ディスクマップ、パーティション、ファイルシステム、LVM/LUKS、自動拡張、制御された Core 操作による操作キュー。",
  "module.description.chj.users": "制御された Core 操作とアクティブな SSH セッションで Linux アカウント、グループ、sudo、SSH アクセス、Ed25519 鍵を管理。"
}