{
  "Modul se načítá…": "Indlæser modul…",
  "Zavřít": "Luk",
  "Aktivní SSH relace": "Aktiv SSH-session",
  "Žádná připojená relace": "Ingen tilsluttet session",
  "Obnovit": "Opdater",
  "Heslo pro sudo": "sudo-adgangskode",
  "prázdné pro NOPASSWD": "tomt for NOPASSWD",
  "Otestovat nginx -t": "Test nginx -t",
  "Vyberte připojený server.": "Vælg en tilsluttet server.",
  "SLUŽBA": "TJENESTE",
  "HLAVNÍ KONFIGURACE": "HOVEDKONFIGURATION",
  "NALEZENÉ SOUBORY": "FUNDNE FILER",
  "KONFIGURACE": "KONFIGURATION",
  "Soubory": "Filer",
  "Efektivní -T": "Effektiv -T",
  "Filtrovat cestu…": "Filtrer sti…",
  "Nejsou načteny žádné soubory.": "Ingen filer indlæst.",
  "Vyberte konfigurační soubor": "Vælg en konfigurationsfil",
  "Změny zatím nejsou načtené.": "Ingen ændringer indlæst endnu.",
  "Znovu načíst": "Genindlæs fil",
  "Uložit, zálohovat a otestovat": "Gem, sikkerhedskopiér og test",
  "Konfigurace NGINX": "NGINX-konfiguration",
  "VÝSTUP": "OUTPUT",
  "Test a operace": "Test og handlinger",
  "Vyčistit": "Ryd",
  "Zde se zobrazí výstup nginx -t, uložení nebo reloadu.": "Output fra nginx -t, lagring eller genindlæsning vises her.",
  "Bezpečný postup podle dokumentace NGINX": "Sikker procedure ifølge NGINX-dokumentationen",
  "Uložení vytvoří časovanou zálohu, zachová vlastníka a oprávnění a spustí": "Lagring opretter en tidsstemplet sikkerhedskopi, bevarer ejer og tilladelser og kører",
  ". Neplatná konfigurace se automaticky vrátí ze zálohy. Reload je samostatná potvrzená operace a proběhne pouze po úspěšném testu; restart ani obecný vzdálený shell modul nemá.": ". En ugyldig konfiguration gendannes automatisk fra sikkerhedskopien. Genindlæsning er en separat bekræftet handling, som kun køres efter en vellykket test; modulet har ingen genstart eller generel fjernshell.",
  "Oficiální zdroje:": "Officielle kilder:",
  "nainstalován": "installeret",
  "nenalezen": "ikke fundet",
  "symlink · pouze čtení": "symbolsk link · skrivebeskyttet",
  "soubor": "fil",
  "Filtru neodpovídá žádný konfigurační soubor.": "Ingen konfigurationsfil matcher filteret.",
  "Vyberte relaci…": "Vælg en session…",
  "Zjišťuji instalaci, službu a konfigurační soubory NGINX…": "Kontrollerer NGINX-installation, tjeneste og konfigurationsfiler…",
  "NGINX {version} je dostupný; nalezeno {count} souborů.": "NGINX {version} er tilgængelig; {count} filer fundet.",
  "NGINX nebyl na serveru nalezen.": "NGINX blev ikke fundet på serveren.",
  "Zahodit neuložené změny aktuální konfigurace?": "Kassér ugemte ændringer i den aktuelle konfiguration?",
  "Načítám {path}…": "Indlæser {path}…",
  "NÁHLED SYMLINKU": "FORHÅNDSVISNING AF SYMBOLSK LINK",
  "změny se ukládají se zálohou": "ændringer gemmes med en sikkerhedskopi",
  "Konfigurace byla načtena.": "Konfigurationen blev indlæst.",
  "Spouštím nginx -t…": "Kører nginx -t…",
  "Konfigurace NGINX je platná.": "NGINX-konfigurationen er gyldig.",
  "Test konfigurace selhal.": "Konfigurationstesten mislykkedes.",
  "Zahodit neuložené změny a zobrazit efektivní konfiguraci?": "Kassér ugemte ændringer og vis den effektive konfiguration?",
  "Načítám efektivní konfiguraci pomocí nginx -T…": "Indlæser effektiv konfiguration med nginx -T…",
  "EFEKTIVNÍ KONFIGURACE": "EFFEKTIV KONFIGURATION",
  "Kombinovaný výstup je pouze pro čtení.": "Det samlede output er skrivebeskyttet.",
  "Efektivní konfigurace byla načtena.": "Den effektive konfiguration blev indlæst.",
  "Uložit {path}, vytvořit zálohu a spustit nginx -t? Neplatná konfigurace se automaticky vrátí.": "Gem {path}, opret en sikkerhedskopi og kør nginx -t? En ugyldig konfiguration gendannes automatisk.",
  "Ukládám zálohu a ověřuji novou konfiguraci…": "Gemmer sikkerhedskopi og kontrollerer ny konfiguration…",
  "Záloha: {path}": "Sikkerhedskopi: {path}",
  "Konfigurace byla uložena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "Konfigurationen blev gemt, og nginx -t lykkedes. Ingen genindlæsning endnu.",
  "Nejprve uložte nebo zahoďte neuložené změny.": "Gem eller kassér først ugemte ændringer.",
  "Provést graceful reload NGINX? Core před reloadem znovu spustí nginx -t.": "Udfør en skånsom NGINX-genindlæsning? Core kører nginx -t igen før genindlæsningen.",
  "Ověřuji konfiguraci a provádím graceful reload…": "Kontrollerer konfiguration og udfører skånsom genindlæsning…",
  "NGINX byl bezpečně reloadován.": "NGINX blev sikkert genindlæst.",
  "Relace skončila. Vyberte server.": "Sessionen er afsluttet. Vælg en server.",
  "Plynulé načtení konfigurace": "Genindlæsning uden afbrydelse",
  "EDITOR": "EDITOR",
  "1. Připravit web na ověření": "1. Klargør websted til validering",
  "2. Vystavit certifikát": "2. Udsted certifikat",
  "301 – trvalé": "301 – permanent",
  "302 – dočasné": "302 – midlertidig",
  "Aktivní": "Aktiv",
  "Aktivovat": "Aktivér",
  "Aktivovat web {name} a spustit nginx -t?": "Aktivér webstedet {name}, og kør nginx -t?",
  "Ano": "Ja",
  "Backend": "Backend",
  "Backend v location /": "Backend i location /",
  "Backendy (každý na řádek)": "Backends (én pr. linje)",
  "Bez HTTPS": "Uden HTTPS",
  "Bez nalezených problémů.": "Ingen problemer fundet.",
  "Bez rozdílů.": "Ingen forskelle.",
  "Bezpečnostní hlavičky": "Sikkerhedsheadere",
  "Certbot žádá o certifikát, může to trvat několik minut…": "certbot anmoder om et certifikat. Det kan tage flere minutter…",
  "Certifikát a HTTPS": "Certifikat og HTTPS",
  "Certifikát byl vystaven. Teď ho zapněte v detailu webu.": "Certifikatet er udstedt. Aktivér det nu i webstedets detaljer.",
  "Certifikát je z Let's Encrypt, web proto obsahuje i umístění pro jeho obnovu.": "Certifikatet er fra Let's Encrypt, så webstedet indeholder også en placering til fornyelse.",
  "Certifikát nelze přečíst.": "Certifikatet kan ikke læses.",
  "Certifikáty": "Certifikater",
  "Certifikáty byly zkontrolovány.": "Certifikaterne er kontrolleret.",
  "Certifikáty zatím nejsou načtené.": "Certifikaterne er endnu ikke indlæst.",
  "Cesta k certifikátu": "Sti til certifikat",
  "Cesta k privátnímu klíči": "Sti til privat nøgle",
  "Chyba": "Fejl",
  "Co tato instalace NGINX umí": "Funktioner i denne NGINX-installation",
  "Cílová adresa": "Destinationsadresse",
  "Další domény (nepovinné)": "Ekstra domæner (valgfrit)",
  "Deaktivovat": "Deaktivér",
  "Deaktivovat web {name} a spustit nginx -t? Soubor webu zůstane na serveru.": "Deaktivér webstedet {name}, og kør nginx -t? Webstedets fil bliver på serveren.",
  "Diagnostika": "Diagnostik",
  "Doména": "Domæne",
  "Doména musí z internetu vést na tento server a port 80 musí být dostupný. Certbot kontaktuje certifikační autoritu Let's Encrypt.": "Domænet skal pege på denne server fra internettet, og port 80 skal være tilgængelig. certbot kontakter certifikatudstederen Let's Encrypt.",
  "Domény": "Domæner",
  "Dostupný": "Tilgængelig",
  "HISTORIE": "HISTORIK",
  "HTTP/2": "HTTP/2",
  "HTTP/3 (QUIC)": "HTTP/3 (QUIC)",
  "HTTP/3 potřebuje otevřený port 443/UDP ve firewallu serveru.": "HTTP/3 kræver, at port 443/UDP er åben i serverens firewall.",
  "Historie": "Historik",
  "Hledat (text, IP)": "Søg (tekst, IP)",
  "Hotovo.": "Færdig.",
  "Hotovo. Vyzkoušeno prvních 32 backendů, {count} dalších ne.": "Færdig. De første 32 backends er testet, {count} øvrige er ikke.",
  "Jen TLS 1.2 a 1.3": "Kun TLS 1.2 og 1.3",
  "Jen editor": "Kun editor",
  "Jiná konfigurace": "Anden konfiguration",
  "Konfigurace": "Konfiguration",
  "Konfigurace NGINX neprošla testem, aktivní weby proto nejde načíst: {output}": "NGINX-konfigurationen bestod ikke testen, så aktive websteder kan ikke indlæses: {output}",
  "Konfigurace neprošla testem": "Konfigurationen bestod ikke testen",
  "Konfigurace neuvádí žádný backend.": "Konfigurationen angiver ingen backend.",
  "Konflikt": "Konflikt",
  "Kontroluji certifikáty…": "Kontrollerer certifikater…",
  "Kořenový adresář": "Rodmappe",
  "Let's Encrypt později (nejdřív HTTP s přípravou ověření)": "Let's Encrypt senere (først HTTP klargjort til validering)",
  "Load balancing (více backendů)": "Belastningsfordeling (flere backends)",
  "Log": "Log",
  "Log byl načten.": "Loggen er indlæst.",
  "Logy": "Logfiler",
  "Metoda rozdělování": "Fordelingsmetode",
  "Měním stav webu a ověřuji konfiguraci…": "Ændrer webstedets status og kontrollerer konfigurationen…",
  "Na serveru zatím není žádný web.": "Der er endnu ingen websteder på serveren.",
  "Nalezeno záloh: {count}.": "Fundne sikkerhedskopier: {count}.",
  "Naslouchat i na IPv6": "Lyt også på IPv6",
  "Načteno webů: {count}.": "Indlæste websteder: {count}.",
  "Načíst": "Indlæs",
  "Načíst weby": "Indlæs websteder",
  "Načítám weby…": "Indlæser websteder…",
  "Načítám zálohu…": "Indlæser sikkerhedskopi…",
  "Načítám zálohy…": "Indlæser sikkerhedskopier…",
  "Ne": "Nej",
  "Neaktivní": "Inaktiv",
  "Nebyla provedena žádná změna.": "Ingen ændringer blev foretaget.",
  "Nedostupný": "Utilgængelig",
  "Nejprve potvrďte souhlas s podmínkami Let's Encrypt.": "Acceptér først vilkårene for Let's Encrypt.",
  "Nelze přečíst": "Kan ikke læses",
  "Nezjištěno": "Ikke registreret",
  "Neznámé direktivy a komentáře zůstávají beze změny.": "Ukendte direktiver og kommentarer bevares uændret.",
  "Nová reverse proxy": "Ny omvendt proxy",
  "Nový web": "Nyt websted",
  "NÁHLED ZMĚN": "FORHÅNDSVISNING AF ÆNDRINGER",
  "Náhled je připravený, na serveru se zatím nic nezměnilo.": "Forhåndsvisningen er klar. Intet er ændret på serveren endnu.",
  "Obnovit {path} ze zálohy a spustit nginx -t? Současný stav se také zálohuje.": "Gendan {path} fra sikkerhedskopien, og kør nginx -t? Den nuværende tilstand sikkerhedskopieres også.",
  "Obnovuji zálohu a ověřuji konfiguraci…": "Gendanner sikkerhedskopien og kontrollerer konfigurationen…",
  "Omezení počtu požadavků": "Begrænsning af forespørgselsrate",
  "Otevřít cíl symlinku": "Åbn symlinkets mål",
  "Otevřít konfigurační soubor": "Åbn konfigurationsfil",
  "PHP / PHP-FPM": "PHP / PHP-FPM",
  "PHP-FPM socket nebo adresa": "PHP-FPM-socket eller -adresse",
  "PRŮVODCE": "GUIDE",
  "Pamatovat heslo pro tuto relaci (10 min)": "Husk adgangskoden for denne session (10 min)",
  "Platnost vypršela": "Udløbet",
  "Po uložení proveďte plynulé načtení konfigurace, jinak ověření neuspěje.": "Genindlæs konfigurationen skånsomt efter at have gemt, ellers mislykkes valideringen.",
  "Podle parametrů sestavení (nginx -V).": "Baseret på byggeparametre (nginx -V).",
  "Port HTTP": "HTTP-port",
  "Počet řádků": "Antal linjer",
  "Požádat Let's Encrypt o certifikát pro {names}?": "Anmod Let's Encrypt om et certifikat til {names}?",
  "Přehled webů čte nginx -T, které potřebuje oprávnění root. Zadejte heslo pro sudo a klikněte na Načíst weby.": "Webstedsoversigten læser nginx -T, som kræver root-rettigheder. Indtast adgangskoden til sudo, og klik på Indlæs websteder.",
  "Přesměrovat HTTP → HTTPS": "Omdirigér HTTP → HTTPS",
  "Přesměrování": "Omdirigering",
  "Přesměrování domény": "Domæneomdirigering",
  "Připravuji náhled změn…": "Forbereder forhåndsvisning af ændringer…",
  "Reload proběhl, ale NGINX nenaslouchá na portech {ports}. Nové nastavení se nepoužilo; příčinou bývá SELinux nebo obsazený port. Podívejte se do error logu.": "Skånsom genindlæsning er udført, men NGINX lytter ikke på portene {ports}. De nye indstillinger blev ikke anvendt. Årsagen er typisk SELinux eller en optaget port. Se fejlloggen.",
  "Reverse Proxy": "Omvendt proxy",
  "Reverse proxy": "Omvendt proxy",
  "Reverse proxy (Node.js, Docker, API…)": "Omvendt proxy (Node.js, Docker, API…)",
  "Reverse proxy s WebSocketem": "Omvendt proxy med WebSocket",
  "Rozdíl": "Forskel",
  "Rozdíl mezi zálohou (−) a načteným souborem (+).": "Forskel mellem sikkerhedskopien (−) og den indlæste fil (+).",
  "SCHOPNOSTI": "FUNKTIONER",
  "SELinux dovolí NGINX naslouchat na tomto portu až po přidání příkazem semanage port -a -t http_port_t -p tcp PORT.": "SELinux tillader først NGINX at lytte på denne port, når den er tilføjet med kommandoen semanage port -a -t http_port_t -p tcp PORT.",
  "SELinux dovolí NGINX číst tento adresář jen se správným kontextem (httpd_sys_content_t). Výchozí kontext mají /var/www a /usr/share/nginx.": "SELinux tillader kun NGINX at læse denne mappe med den korrekte kontekst (httpd_sys_content_t). /var/www og /usr/share/nginx har denne kontekst som standard.",
  "SELinux na tomto serveru brání NGINX v připojení k backendu a web bude vracet chybu 502. Povolíte to příkazem setsebool -P httpd_can_network_connect 1.": "SELinux på denne server forhindrer NGINX i at oprette forbindelse til backend, og webstedet vil returnere fejl 502. Tillad det med kommandoen setsebool -P httpd_can_network_connect 1.",
  "SPA": "SPA",
  "SPA (React, Vue…)": "SPA (React, Vue…)",
  "SPRAVOVANÉ WEBY": "ADMINISTREREDE WEBSTEDER",
  "SSL / TLS": "SSL / TLS",
  "Sestavuji konfiguraci…": "Genererer konfiguration…",
  "Skupiny backendů": "Backendgrupper",
  "Soubor je mimo spravované adresáře, web je jen pro čtení.": "Filen ligger uden for de administrerede mapper. Webstedet er skrivebeskyttet.",
  "Soubor nenalezen": "Filen blev ikke fundet",
  "Soubor se nepodařilo rozebrat: {message}": "Filen kunne ikke fortolkes: {message}",
  "Soubor:": "Fil:",
  "Soubor: {path}": "Fil: {path}",
  "Souhlasím s podmínkami Let's Encrypt (letsencrypt.org/repository)": "Jeg accepterer vilkårene for Let's Encrypt (letsencrypt.org/repository)",
  "Spojení s backendy": "Forbindelse til backends",
  "Spojení se zkouší ze serveru na adresy uvedené v konfiguraci.": "Forbindelsen testes fra serveren til adresserne i konfigurationen.",
  "Spojení zatím nebylo vyzkoušeno.": "Forbindelsen er endnu ikke testet.",
  "Statický web": "Statisk websted",
  "Statický web (HTML / CSS / JS)": "Statisk websted (HTML / CSS / JS)",
  "Stav odpovědi": "Svarstatus",
  "Stav webu byl změněn a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "Webstedets status er ændret, og nginx -t bestod. Ændringen træder i kraft efter skånsom genindlæsning af konfigurationen.",
  "Stream": "Stream",
  "Tato verze ho může obsahovat. CH-J ho nezapíná: API nemá vlastní ověření a vyžaduje zabezpečený přístup.": "Denne version kan indeholde det. CH-J aktiverer det ikke: API har ingen egen autentificering og kræver sikret adgang.",
  "Tento soubor zatím nemá žádnou zálohu.": "Denne fil har endnu ingen sikkerhedskopi.",
  "Test a konflikty": "Test og konflikter",
  "Timeout odpovědi": "Svartimeout",
  "Timeout připojení": "Forbindelsestimeout",
  "Toto je integrace CH-J pro správu NGINX, nikoli oficiální produkt NGINX. NGINX je ochranná známka společnosti F5, Inc.": "Dette er CH-J's integration til administration af NGINX, ikke et officielt NGINX-produkt. NGINX er et varemærke tilhørende F5, Inc.",
  "Typ přesměrování": "Omdirigeringstype",
  "Typ webu": "Webstedstype",
  "Ukázat generovanou konfiguraci": "Vis genereret konfiguration",
  "Upozornění": "Advarsel",
  "V konfiguraci ani v Let's Encrypt není žádný certifikát.": "Der er intet certifikat i konfigurationen eller i Let's Encrypt.",
  "V konfiguraci není žádná skupina upstream.": "Der er ingen upstream-gruppe i konfigurationen.",
  "Vlastní certifikát na serveru": "Eget certifikat på serveren",
  "Vyberte web.": "Vælg et websted.",
  "Vystavit certifikát přes certbot": "Udsted certifikat med certbot",
  "Vytvořit kořenový adresář, pokud neexistuje": "Opret rodmappen, hvis den ikke findes",
  "Vytvářím web a ověřuji konfiguraci…": "Opretter websted og kontrollerer konfigurationen…",
  "Vyzkoušet spojení": "Test forbindelse",
  "Vyžaduje NGINX 1.31.5 nebo novější.": "Kræver NGINX 1.31.5 eller nyere.",
  "Výchozí soubory (index)": "Standardfiler (index)",
  "Vše": "Alle",
  "WEB": "WEBSTED",
  "Web": "Websted",
  "Web běží jen přes nešifrované HTTP.": "Webstedet bruger kun ukrypteret HTTP.",
  "Weby": "Websteder",
  "Weby a virtuální servery": "Websteder og virtuelle servere",
  "Weby předávané na backend": "Websteder, der videresender til backend",
  "Weby zatím nejsou načtené.": "Webstederne er endnu ikke indlæst.",
  "Zapnout HTTPS": "Aktivér HTTPS",
  "Zbývá dní: {count}": "Dage tilbage: {count}",
  "Zkontrolovat certifikáty": "Kontrollér certifikater",
  "Zkouším spojení s backendy…": "Tester forbindelse til backends…",
  "Zobrazit změny": "Vis ændringer",
  "Zrušit": "Annuller",
  "Záloha byla obnovena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "Sikkerhedskopien er gendannet, og nginx -t bestod. Skånsom genindlæsning er endnu ikke udført.",
  "automatická obnova je zapnutá": "automatisk fornyelse er aktiveret",
  "automatická obnova nebyla zjištěna": "automatisk fornyelse blev ikke registreret",
  "certbot je nainstalovaný": "certbot er installeret",
  "certbot není nainstalovaný": "certbot er ikke installeret",
  "cíl {path} je mimo spravované adresáře, pouze čtení": "målet {path} ligger uden for de administrerede mapper, skrivebeskyttet",
  "pouze čtení": "skrivebeskyttet",
  "upravte cíl symlinku: {path}": "redigér symlinkets mål: {path}",
  "{name} na portu {port} je definovaný vícekrát": "{name} på port {port} er defineret flere gange",
  "Části NGINX Manageru": "Sektioner i NGINX Manager",
  "Živé sledování": "Liveovervågning",
  "Žádný web nepředává požadavky na backend.": "Ingen websteder videresender forespørgsler til en backend.",
  "(bez portu)": "(uden port)",
  "+{count} dalších": "+{count} flere",
  "+{count} přesměrované domény": "+{count} omdirigerede domæner",
  "Domény a jejich backendy": "Domæner og deres backendservere",
  "Filtrovat domény a backendy…": "Filtrer domæner og backendservere…",
  "Filtru neodpovídá žádná trasa.": "Ingen ruter matcher filteret.",
  "Hodnota pochází z vloženého souboru, upravte ji tam.": "Værdien kommer fra en inkluderet fil. Rediger den dér.",
  "Jiná verze": "Anden version",
  "Liší se od načteného souboru {loaded}. NGINX používá {loaded}.": "Afviger fra den indlæste fil {loaded}. NGINX bruger {loaded}.",
  "NGINX ho načítá": "NGINX indlæser den",
  "NGINX ho nenačítá": "NGINX indlæser den ikke",
  "Odmítnuto": "Afvist",
  "Ostatní domény": "Andre domæner",
  "PHP": "PHP",
  "Pevný cíl": "Fast destination",
  "Podle bloků map, které používá proxy_pass.": "Ud fra de map-blokke, som proxy_pass bruger.",
  "Podle domény (SNI)": "Efter domæne (SNI)",
  "TCP a TLS proxy (stream)": "TCP- og TLS-proxy (stream)",
  "TRASY": "RUTER",
  "Tento server nemá vlastní weby. Směruje {count} domén na backendy, najdete je v záložce Reverse Proxy.": "Denne server har ingen egne websteder. Den sender {count} domæner videre til backendservere, som du finder på fanen Reverse Proxy.",
  "Výchozí": "Standard",
  "Výchozí server na portu {ports}": "Standardserver på port {ports}",
  "Výchozí servery (bez domény)": "Standardservere (uden domæne)",
  "location: {count}": "location: {count}",
  "mimo spravované adresáře · pouze čtení": "uden for administrerede mapper · skrivebeskyttet",
  "přesměrování z {names}": "omdirigering fra {names}",
  "Přesunout {path} do sites-available a nahradit ho symlinkem? NGINX načte stejnou konfiguraci jako dosud, oba soubory se zálohují.": "Flyt {path} til sites-available, og erstat den med et symlink? NGINX indlæser samme konfiguration som hidtil. Begge filer sikkerhedskopieres.",
  "Vytvořit vypnutý a otestovat": "Opret som deaktiveret, og test",
  "Vytvořit vypnutý web {name} a spustit nginx -t? Při neúspěšném testu se nový soubor zase odstraní. Existující konfigurace se nepřepisuje.": "Opret det deaktiverede websted {name}, og kør nginx -t? Hvis testen mislykkes, fjernes den nye fil igen. Eksisterende konfiguration overskrives ikke.",
  "Web byl vytvořen vypnutý a nginx -t uspěl. Zapnete ho tlačítkem Aktivovat, projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "Webstedet er oprettet som deaktiveret, og nginx -t lykkedes. Aktivér det med knappen Aktivér. Ændringen træder i kraft efter en skånsom genindlæsning af konfigurationen.",
  "Web je vypnutý. Před vystavením certifikátu ho zapněte a proveďte plynulé načtení konfigurace.": "Webstedet er deaktiveret. Aktivér det, og genindlæs konfigurationen skånsomt, før du udsteder et certifikat.",
  "vznikne vypnutý": "oprettes som deaktiveret",
  "vznikne vypnutý, zapnutí vytvoří {link}": "oprettes som deaktiveret; aktivering opretter {link}",
  "{path} je jiná verze. Nahradí ji načtený soubor, stará verze zůstane v záloze.": "{path} er en anden version. Den erstattes af den indlæste fil. Den gamle version bevares som sikkerhedskopi.",
  "Načítám oba soubory…": "Indlæser begge filer…",
  "Odstranit symlink {path}? Jeho cíl {target} neexistuje a NGINX kvůli němu neprojde testem.": "Fjern symlink {path}? Målet {target} findes ikke, og derfor består NGINX ikke testen.",
  "Opravit": "Ret",
  "Opravuji a ověřuji konfiguraci…": "Retter og kontrollerer konfigurationen…",
  "Rozdíl: {older} (−) a načtený {loaded} (+).": "Forskel: {older} (−) og indlæst {loaded} (+).",
  "Stejná kopie v sites-available se použije.": "Den identiske kopi i sites-available bruges.",
  "Symlink vede na neexistující soubor {target}. Oprava ho odstraní.": "symlink peger på en fil, der ikke findes: {target}. Rettelsen fjerner det.",
  "Aplikace pracuje i s vaším současným uspořádáním. Tyto změny jsou volitelné a nic se neprovede bez vašeho potvrzení.": "Appen fungerer også med din nuværende opsætning. Disse ændringer er valgfrie, og intet udføres uden din bekræftelse.",
  "Backend pro HTTP": "Backend til HTTP",
  "Backend pro TLS": "Backend til TLS",
  "Backend {backend} teď ze serveru neodpovídá. Trasu lze uložit, ale do jeho spuštění nebude fungovat.": "Backend {backend} svarer ikke fra serveren lige nu. Ruten kan gemmes, men virker først, når backend er startet.",
  "Bez backendu": "Ingen backend",
  "CESTA DOMÉNY": "DOMÆNESTI",
  "Cesta": "Sti",
  "Cesta domény {host} byla zjištěna.": "Stien for domænet {host} er fundet.",
  "DOPORUČENÍ": "ANBEFALINGER",
  "Doména bude mít trasu jen pro jeden protokol; druhý provoz skončí na výchozím pravidle.": "Domænet får kun en rute for én protokol; den øvrige trafik håndteres af standardreglen.",
  "HTTP a TLS se ukládají jako jedna změna: oba soubory, nebo žádný. Prázdné pole trasu odebere.": "HTTP og TLS gemmes som én ændring: begge filer eller ingen. Et tomt felt fjerner ruten.",
  "HTTPS podle SNI": "HTTPS via SNI",
  "Kořen": "Rod",
  "Kudy vede požadavek na doménu": "Forespørgslens vej til domænet",
  "Lze použít {{domain}}, {{names}}, {{port}}, {{root}}, {{backend}} a {{php}}. Předlohy zůstávají jen v tomto počítači.": "Du kan bruge {{domain}}, {{names}}, {{port}}, {{root}}, {{backend}} og {{php}}. Skabeloner gemmes kun på denne computer.",
  "Mapa": "Kort",
  "Možná sjednocení konfigurace": "Mulig ensretning af konfigurationen",
  "Naslouchá": "Lytter",
  "Nejdřív si prohlédněte rozdíl.": "Se først forskellen.",
  "Nová doména": "Nyt domæne",
  "Nová předloha": "Ny skabelon",
  "Nyní: {value}": "Nu: {value}",
  "Název předlohy": "Skabelonnavn",
  "Odebrat": "Fjern",
  "Otevřený TCP port nepotvrzuje, že funguje aplikace nebo TLS za ním.": "En åben TCP-port bekræfter ikke, at applikationen eller TLS bag den fungerer.",
  "Otevřít soubor": "Åbn fil",
  "Ponechat takto": "Behold som det er",
  "Pravidlo": "Regel",
  "Provést všechny bez rozdílů": "Udfør alle uden forskelle",
  "Předloha {name} byla uložena.": "Skabelonen {name} er gemt.",
  "Předlohu se nepodařilo uložit.": "Skabelonen kunne ikke gemmes.",
  "Přesný název přebije obecnější pravidlo {rule}.": "Et nøjagtigt navn har forrang for den mere generelle regel {rule}.",
  "Přidat doménu": "Tilføj domæne",
  "Sjednotit": "Ensret",
  "Skutečný soubor v sites-enabled funguje a lze ho vypínat i takto. Sjednocení by ho přesunulo do {path} a vytvořilo symlink.": "En almindelig fil i sites-enabled fungerer og kan også deaktiveres i denne form. Ensretning flytter den til {path} og opretter et symlink.",
  "Složité pravidlo, jen editor": "Kompleks regel, kun i editoren",
  "Smazat předlohu": "Slet skabelon",
  "Smazat předlohu {name}?": "Slet skabelonen {name}?",
  "Soubor": "Fil",
  "TCP dostupné": "TCP tilgængelig",
  "TCP nedostupné": "TCP utilgængelig",
  "TRASA": "RUTE",
  "Tato konfigurace doménu nezná; odpoví na ni výchozí server, pokud nějaký je.": "Denne konfiguration kender ikke domænet; standardserveren svarer, hvis der er en.",
  "Text předlohy": "Skabelontekst",
  "Trasa byla uložena a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "Ruten er gemt, og nginx -t lykkedes. Den træder i kraft efter en genindlæsning af konfigurationen uden afbrydelser.",
  "Typ": "Type",
  "Uložené předlohy": "Gemte skabeloner",
  "Uložit předlohu": "Gem skabelon",
  "Uložit tento náhled jako předlohu": "Gem denne forhåndsvisning som skabelon",
  "Uložit změnu trasy {host} do {files}, zálohovat a spustit nginx -t? Při chybě se vrátí všechny soubory.": "Gem ruteændringen for {host} i {files}, opret en sikkerhedskopi, og kør nginx -t? Ved fejl gendannes alle filer.",
  "Upravit": "Rediger",
  "V sites-available je jiná verze. Nejdřív si prohlédněte rozdíl: převod by ji nahradil načteným souborem a starou uložil do zálohy.": "Der er en anden version i sites-available. Se først forskellen: konverteringen vil erstatte den med den indlæste fil og gemme den gamle som sikkerhedskopi.",
  "V sites-enabled je skutečný soubor, ne symlink. Vypnutí ho přesune stranou a zapnutí vrátí zpět.": "Der er en almindelig fil i sites-enabled, ikke et symlink. Deaktivering flytter den til side, og aktivering flytter den tilbage.",
  "Vlastní předloha": "Brugerdefineret skabelon",
  "Vrátit poslední změnu": "Fortryd seneste ændring",
  "Vrátit {files} do stavu před poslední změnou a spustit nginx -t?": "Gendan {files} til tilstanden før den seneste ændring, og kør nginx -t?",
  "Web na tomto serveru": "Websted på denne server",
  "Zadejte doménu.": "Angiv et domæne.",
  "Zadejte název a text předlohy.": "Angiv skabelonens navn og tekst.",
  "Zjistit cestu": "Find sti",
  "Zjišťuji cestu domény…": "Finder domænets sti…",
  "Změna byla vrácena a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "Ændringen er fortrudt, og nginx -t lykkedes. Den træder i kraft efter en genindlæsning af konfigurationen uden afbrydelser.",
  "Změna proběhla a nginx -t uspěl. Načítaná konfigurace se nezměnila, reload není potřeba.": "Ændringen er udført, og nginx -t lykkedes. Konfigurationen, der indlæses, er uændret; reload er ikke nødvendig.",
  "port {port}": "port {port}",
  "přesný název": "nøjagtigt navn",
  "regulární výraz": "regulært udtryk",
  "výchozí pravidlo": "standardregel",
  "zástupný název": "wildcard-navn",
  "Certbot na tomto serveru není nainstalovaný.": "certbot er ikke installeret på denne server.",
  "Nainstalovat certbot": "Installer certbot",
  "Certbot není v zapnutých repozitářích tohoto serveru. Přidat repozitář EPEL (balíček epel-release) a nainstalovat certbot?": "certbot findes ikke i denne servers aktiverede pakkearkiver. Vil du tilføje EPEL-pakkearkivet (pakken epel-release) og installere certbot?",
  "Nainstalovat certbot přes balíčkový správce serveru? Stáhne jeho balíčky a závislosti z repozitářů serveru a zapne automatickou obnovu certifikátů, pokud ji balíček obsahuje.": "Vil du installere certbot via serverens pakkehåndtering? Det henter de tilhørende pakker og afhængigheder fra serverens pakkearkiver og aktiverer automatisk fornyelse af certifikater, hvis pakken understøtter det.",
  "Instaluji certbot, může to trvat několik minut…": "Installerer certbot. Det kan tage et par minutter…",
  "Certbot byl nainstalován a automatická obnova je zapnutá.": "certbot er installeret, og automatisk fornyelse er aktiveret.",
  "Certbot byl nainstalován, ale automatická obnova nebyla zjištěna. Obnovu certifikátů nastavte na serveru ručně.": "certbot er installeret, men automatisk fornyelse blev ikke registreret. Konfigurer fornyelse af certifikater manuelt på serveren.",
  "Certbot na tomto serveru chybí.": "certbot mangler på denne server.",
  "E-mail pro upozornění (nepovinné)": "E-mail til meddelelser (valgfrit)"
}