Veröffentlichte Quellen
Quellen als ZIP herunterladen
CH-J Tools
Durchsuchen Sie Verzeichnisse und Dateien einer bestimmten Anwendungsausgabe.
CH-J / Server Manager
872 Dateien
core-20261030T220507Z-61e4558d889f
Hinzugefügt: · Erstellt:
1
{2
"Boot partition of the disk that runs the system.": "Phân vùng khởi động của đĩa đang chạy hệ thống.",3
"Reading partition tables, LVM and LUKS details and all changes need root rights.": "Việc đọc bảng phân vùng, chi tiết LVM và LUKS và mọi thay đổi đều cần quyền root.",4
"The sudo password was rejected.": "Mật khẩu sudo bị từ chối.",5
"Sessions cannot be loaded: {error}": "Không thể tải các phiên: {error}",6
"Select a session…": "Chọn một phiên…",7
"No connected session": "Không có phiên được kết nối",8
"The SSH connection was lost. The view shows the last known state; it is refreshed after reconnecting.": "Mất kết nối SSH. Chế độ xem hiển thị trạng thái cuối cùng đã biết; trạng thái sẽ được làm mới sau khi kết nối lại.",9
"Connect to a server over SSH in the Core first.": "Trước tiên hãy kết nối với máy chủ qua SSH trong Core.",10
"Reconnected. Reading the current state…": "Đã kết nối lại. Đang đọc trạng thái hiện tại…",11
"Reading disks…": "Đang đọc các đĩa…",12
"Inventory loaded {time}.": "Đã tải danh sách thiết bị lúc {time}.",13
"Read-only inventory without root: partition tables, LVM and LUKS details are partial. Use “Load with sudo” for full details and changes.": "Danh sách chỉ đọc khi không có root: bảng phân vùng, chi tiết LVM và LUKS không đầy đủ. Dùng “Tải bằng sudo” để xem đầy đủ và thực hiện thay đổi.",14
"Disks cannot be read: {error}": "Không thể đọc các đĩa: {error}",15
"unformatted": "chưa định dạng",16
"virtual disk": "đĩa ảo",17
"loop device (image file)": "thiết bị loop (tệp ảnh)",18
"unknown": "không rõ",19
"Unsupported platform": "Nền tảng không được hỗ trợ",20
"This server runs {os}. chj.disks manages Linux block devices only; no Linux disk tools were started on it and nothing was changed.": "Máy chủ này chạy {os}. chj.disks chỉ quản lý thiết bị khối Linux; không có công cụ đĩa Linux nào được chạy trên máy chủ và không có gì bị thay đổi.",21
"full inventory (root)": "danh sách đầy đủ (root)",22
"read-only, partial": "chỉ đọc, không đầy đủ",23
"system": "hệ thống",24
"protected": "được bảo vệ",25
"No block devices found.": "Không tìm thấy thiết bị khối.",26
"contains the running system": "chứa hệ thống đang chạy",27
"Proxmox host storage — protected": "bộ lưu trữ máy chủ Proxmox — được bảo vệ",28
"read-only": "chỉ đọc",29
"Model": "Mẫu",30
"Serial / WWN": "Số sê-ri / WWN",31
"Partition table": "Bảng phân vùng",32
"partial, without root": "không đầy đủ, không có root",33
"none": "không có",34
"Sectors": "Sector",35
"logical": "lô-gic",36
"physical": "vật lý",37
"Layers": "Các lớp",38
"Image file": "Tệp ảnh",39
"GPT": "GPT",40
"The backup GPT header is not at the end of the disk (the disk was enlarged). It is moved automatically before the new space is used.": "Tiêu đề GPT dự phòng không nằm ở cuối đĩa (đĩa đã được mở rộng). Tiêu đề sẽ tự động được chuyển trước khi sử dụng dung lượng mới.",41
"MBR": "MBR",42
"MBR can address only the first 2 TiB of this disk.": "MBR chỉ có thể định địa chỉ cho 2 TiB đầu tiên của đĩa này.",43
"Unallocated": "Chưa phân bổ",44
"unallocated": "chưa phân bổ",45
"Drag to resize": "Kéo để đổi kích thước",46
"mounted": "đã gắn kết",47
"active swap": "swap đang hoạt động",48
"used by {detail}": "được {detail} sử dụng",49
"ZFS pool {detail}": "nhóm ZFS {detail}",50
"RAID member": "thành viên RAID",51
"not in use": "không sử dụng",52
"new": "mới",53
"thin pool": "nhóm cấp phát mỏng",54
"thin volume (pool {pool})": "ổ đĩa cấp phát mỏng (nhóm {pool})",55
"snapshot": "ảnh chụp nhanh",56
"Extend…": "Mở rộng…",57
"Thin pools and thin volumes are shown read-only.": "Các nhóm và ổ đĩa cấp phát mỏng được hiển thị ở chế độ chỉ đọc.",58
"Reduce…": "Thu nhỏ…",59
"XFS cannot be shrunk with the standard tools. Create a new, smaller file system and migrate the data.": "Không thể thu nhỏ XFS bằng các công cụ tiêu chuẩn. Hãy tạo hệ thống tệp mới nhỏ hơn và di chuyển dữ liệu.",60
"Advanced: only an unmounted ext file system.": "Nâng cao: chỉ áp dụng cho hệ thống tệp ext chưa gắn kết.",61
"Proxmox guest {id}": "máy khách Proxmox {id}",62
"{value} % data used": "Đã sử dụng {value} % dữ liệu",63
"{value} % allocated": "Đã phân bổ {value} %",64
"inactive": "không hoạt động",65
"Found {free} of unallocated space. Partition {target} can be expanded.": "Tìm thấy {free} dung lượng chưa phân bổ. Có thể mở rộng phân vùng {target}.",66
"The file system on {target} is {free} smaller than its device.": "Hệ thống tệp trên {target} nhỏ hơn thiết bị chứa nó {free}.",67
"The LVM physical volume {target} can grow by {free}.": "Ổ đĩa vật lý LVM {target} có thể tăng thêm {free}.",68
"Volume group free space ({free}) can extend {target}.": "Dung lượng trống của nhóm ổ đĩa ({free}) có thể dùng để mở rộng {target}.",69
"Steps: {steps}": "Các bước: {steps}",70
"If the running kernel does not accept the new partition size, the job stops and asks for a reboot.": "Nếu nhân đang chạy không chấp nhận kích thước phân vùng mới, tác vụ sẽ dừng và yêu cầu khởi động lại.",71
"Automatic expansion is not possible: {reason}": "Không thể tự động mở rộng: {reason}",72
"Expand automatically": "Tự động mở rộng",73
"Unallocated space": "Dung lượng chưa phân bổ",74
"Start sector": "Sector đầu",75
"End sector": "Sector cuối",76
"Size": "Kích thước",77
"Note": "Ghi chú",78
"Partition planned in the queue.": "Phân vùng đã được lên kế hoạch trong hàng đợi.",79
"Partition number": "Số phân vùng",80
"Partition type": "Loại phân vùng",81
"PARTUUID": "PARTUUID",82
"Partition name": "Tên phân vùng",83
"Flags": "Cờ",84
"GPT attributes": "Thuộc tính GPT",85
"File system": "Hệ thống tệp",86
"File system UUID": "UUID hệ thống tệp",87
"Label": "Nhãn",88
"Version": "Phiên bản",89
"File system size": "Kích thước hệ thống tệp",90
"Mount points": "Điểm gắn kết",91
"Usage": "Mức sử dụng",92
"mounted, df": "đã gắn kết, df",93
"superblock": "siêu khối",94
"Status": "Trạng thái",95
"System roles": "Vai trò hệ thống",96
"LUKS": "LUKS",97
"Kernel": "Nhân",98
"The kernel uses a different size than the partition table (a reboot may be pending).": "Nhân sử dụng kích thước khác với bảng phân vùng (có thể đang chờ khởi động lại).",99
"Kernel name": "Tên trong nhân",100
"Type": "Loại",101
"UUID": "UUID",102
"LVM": "LVM",103
"key location": "vị trí khóa",104
"LVM PV": "LVM PV",105
"free": "trống",106
"Btrfs": "Btrfs",107
"allocated": "đã phân bổ",108
"ZFS pool": "Nhóm ZFS",109
"Built from": "Được tạo từ",110
"Used by": "Được sử dụng bởi",111
"Not available for this partition.": "Không khả dụng cho phân vùng này.",112
"sfdisk is not installed on the server.": "sfdisk chưa được cài đặt trên máy chủ.",113
"{fs} cannot be shrunk by CH-J.": "CH-J không thể thu nhỏ {fs}.",114
"Mounted system file system: shrinking ext4 is possible only offline in a rescue/live system.": "Hệ thống tệp hệ thống đã gắn kết: chỉ có thể thu nhỏ ext4 ngoại tuyến trong hệ thống cứu hộ/trực tiếp.",115
"Unmount the file system first (queue an unmount operation).": "Trước tiên hãy tháo gắn kết hệ thống tệp (thêm thao tác tháo gắn kết vào hàng đợi).",116
"Active swap is never disabled automatically.": "swap đang hoạt động không bao giờ tự động bị tắt.",117
"The usage is unknown, so the safe minimum cannot be computed.": "Không rõ mức sử dụng nên không thể tính kích thước tối thiểu an toàn.",118
"{fs} cannot be resized by CH-J.": "CH-J không thể đổi kích thước {fs}.",119
"There is no unallocated space directly after the partition.": "Không có dung lượng chưa phân bổ ngay sau phân vùng.",120
"Read-only: the SSH account has no sudo rights.": "Chỉ đọc: tài khoản SSH không có quyền sudo.",121
"New partition…": "Phân vùng mới…",122
"Details": "Chi tiết",123
"Format…": "Định dạng…",124
"The device is in use.": "Thiết bị đang được sử dụng.",125
"Resize…": "Đổi kích thước…",126
"Move / copy": "Di chuyển / sao chép",127
"Moving and copying partitions is prepared but not enabled until a reliable, tested mechanism exists.": "Tính năng di chuyển và sao chép phân vùng đã được chuẩn bị nhưng chưa bật cho đến khi có cơ chế đáng tin cậy và đã được kiểm thử.",128
"Delete": "Xóa",129
"Extended and logical MBR partitions are read-only.": "Các phân vùng MBR mở rộng và lô-gic ở chế độ chỉ đọc.",130
"Delete partition {path}? All data on it will be lost.": "Xóa phân vùng {path}? Mọi dữ liệu trên đó sẽ bị mất.",131
"Check file system…": "Kiểm tra hệ thống tệp…",132
"Checks run only on unmounted file systems.": "Chỉ kiểm tra các hệ thống tệp chưa gắn kết.",133
"Not available for this content.": "Không khả dụng cho nội dung này.",134
"Grow file system to fill the partition": "Mở rộng hệ thống tệp để lấp đầy phân vùng",135
"The file system already fills the partition.": "Hệ thống tệp đã lấp đầy phân vùng.",136
"Label…": "Nhãn…",137
"Partition name…": "Tên phân vùng…",138
"Partition names exist only in GPT.": "Tên phân vùng chỉ có trong GPT.",139
"Flags…": "Cờ…",140
"Unmount": "Tháo gắn kết",141
"This mount point is needed by the running system; CH-J never unmounts it.": "Hệ thống đang chạy cần điểm gắn kết này; CH-J không bao giờ tháo gắn kết điểm này.",142
"Mount…": "Gắn kết…",143
"No mountable file system.": "Không có hệ thống tệp có thể gắn kết.",144
"{tool} missing": "Thiếu {tool}",145
"Add to queue": "Thêm vào hàng đợi",146
"New size": "Kích thước mới",147
"Current layout": "Bố cục hiện tại",148
"Resulting layout": "Bố cục kết quả",149
"{old} → {new}. Allowed: {min} – {max}.": "{old} → {new}. Cho phép: {min} – {max}.",150
"Use all adjacent free space": "Dùng toàn bộ dung lượng trống liền kề",151
"Shrinking": "Thu nhỏ",152
"Growing": "Mở rộng",153
"XFS can only be grown (online, while mounted). Shrinking is not supported by the XFS tools.": "XFS chỉ có thể được mở rộng (trực tuyến, khi đang gắn kết). Các công cụ XFS không hỗ trợ thu nhỏ.",154
"ext4 grows online; it is shrunk only unmounted: check (e2fsck), minimum size with a safety reserve, shrink the file system, then the partition, then verify.": "ext4 được mở rộng trực tuyến; chỉ thu nhỏ khi chưa gắn kết: kiểm tra (e2fsck), xác định kích thước tối thiểu có phần dự phòng an toàn, thu nhỏ hệ thống tệp, rồi phân vùng, sau đó xác minh.",155
"Resize {path}": "Đổi kích thước {path}",156
"The size must be between {min} and {max}.": "Kích thước phải nằm trong khoảng {min} đến {max}.",157
"Unallocated space: {size} (sectors {start}–{end}).": "Dung lượng chưa phân bổ: {size} (sector {start}–{end}).",158
"Aligned to 1 MiB. The maximum uses the whole free area.": "Căn chỉnh theo 1 MiB. Mức tối đa sử dụng toàn bộ vùng trống.",159
"Optional; A–Z, a–z, 0–9, dot, dash, underscore.": "Không bắt buộc; A–Z, a–z, 0–9, dấu chấm, gạch ngang, gạch dưới.",160
"Partition name (GPT)": "Tên phân vùng (GPT)",161
"EFI system partition (FAT32 only)": "Phân vùng hệ thống EFI (chỉ FAT32)",162
"New partition on {disk}": "Phân vùng mới trên {disk}",163
"Enter a valid size.": "Nhập kích thước hợp lệ.",164
"Format {path}": "Định dạng {path}",165
"Formatting destroys all data on {path}.": "Định dạng sẽ hủy toàn bộ dữ liệu trên {path}.",166
"Check {path}": "Kiểm tra {path}",167
"Read-only check (no changes)": "Kiểm tra chỉ đọc (không thay đổi)",168
"Check and repair automatically safe problems": "Kiểm tra và tự động sửa các sự cố có thể sửa an toàn",169
"btrfs check --repair is not offered: it can make damage worse.": "Không cung cấp btrfs check --repair: lệnh này có thể khiến hư hỏng nghiêm trọng hơn.",170
"Label of {path}": "Nhãn của {path}",171
"Max. {limit} characters: A–Z, a–z, 0–9, dot, dash, underscore. Empty removes the label.": "Tối đa {limit} ký tự: A–Z, a–z, 0–9, dấu chấm, gạch ngang, gạch dưới. Để trống để xóa nhãn.",172
"This file system must be unmounted to change its label.": "Phải tháo gắn kết hệ thống tệp này để đổi nhãn.",173
"Partition name of {path}": "Tên phân vùng của {path}",174
"Empty removes the name.": "Để trống để xóa tên.",175
"Flags of {path}": "Cờ của {path}",176
"no type flag (Linux data)": "không có cờ loại (dữ liệu Linux)",177
"Type flags change the partition type GUID/ID; only one can be active. Partitions used by the running system keep their type.": "Cờ loại thay đổi GUID/ID loại phân vùng; chỉ một cờ có thể hoạt động. Các phân vùng được hệ thống đang chạy sử dụng sẽ giữ nguyên loại.",178
"Nothing changed.": "Không có thay đổi.",179
"Mount {path}": "Gắn kết {path}",180
"Mount point": "Điểm gắn kết",181
"Below /mnt or /media. The mount is temporary; /etc/fstab is not changed.": "Bên dưới /mnt hoặc /media. Gắn kết là tạm thời; /etc/fstab không bị thay đổi.",182
"New partition table on {disk}": "Bảng phân vùng mới trên {disk}",183
"A new partition table removes ALL partitions and makes all data on {disk} inaccessible.": "Bảng phân vùng mới sẽ xóa TẤT CẢ phân vùng và khiến toàn bộ dữ liệu trên {disk} không thể truy cập.",184
"MBR (dos) — max. 4 primary partitions, 2 TiB": "MBR (dos) — tối đa 4 phân vùng chính, 2 TiB",185
"Extend {lv}": "Mở rộng {lv}",186
"Volume group {vg} has {free} free.": "Nhóm ổ đĩa {vg} còn trống {free}.",187
"Use all free space of the volume group": "Dùng toàn bộ dung lượng trống của nhóm ổ đĩa",188
"New total size": "Tổng kích thước mới",189
"The file system inside is grown in a separate step (ext4 online/offline, XFS and Btrfs online).": "Hệ thống tệp bên trong được mở rộng ở bước riêng (ext4 trực tuyến/ngoại tuyến, XFS và Btrfs trực tuyến).",190
"The new size must be larger than the current size.": "Kích thước mới phải lớn hơn kích thước hiện tại.",191
"Reduce {lv} (advanced)": "Thu nhỏ {lv} (nâng cao)",192
"Advanced operation: the ext file system is checked and shrunk first (minimum size plus reserve), then the logical volume is reduced. A wrong order or size destroys data; have a current backup.": "Thao tác nâng cao: hệ thống tệp ext được kiểm tra và thu nhỏ trước (kích thước tối thiểu cộng phần dự phòng), rồi mới thu nhỏ ổ đĩa lô-gic. Sai thứ tự hoặc kích thước sẽ hủy dữ liệu; hãy có bản sao lưu mới nhất.",193
"Used: {used}": "Đã dùng: {used}",194
"I understand the risk and have a backup": "Tôi hiểu rủi ro và có bản sao lưu",195
"Confirm the advanced operation.": "Xác nhận thao tác nâng cao.",196
"The new size must be smaller than the current size.": "Kích thước mới phải nhỏ hơn kích thước hiện tại.",197
"Validating the operation…": "Đang xác thực thao tác…",198
"Operation queued. Nothing has been changed on the server yet.": "Đã thêm thao tác vào hàng đợi. Chưa có gì thay đổi trên máy chủ.",199
"The queue no longer fits the current layout and was cleared: {error}": "Hàng đợi không còn phù hợp với bố cục hiện tại và đã được xóa: {error}",200
"maximum": "tối đa",201
"New {type} partition table on {disk}": "Bảng phân vùng {type} mới trên {disk}",202
"New partition on {disk}: {size}, {fs}": "Phân vùng mới trên {disk}: {size}, {fs}",203
"Delete partition {number} of {disk}": "Xóa phân vùng {number} của {disk}",204
"Resize partition {number} of {disk} to {size}": "Đổi kích thước phân vùng {number} của {disk} thành {size}",205
"Format {device} as {fs}": "Định dạng {device} thành {fs}",206
"Label of {device}: {label}": "Nhãn của {device}: {label}",207
"Name of partition {number} of {disk}: {name}": "Tên phân vùng {number} của {disk}: {name}",208
"Flag {flag} of partition {number} of {disk}: {state}": "Cờ {flag} của phân vùng {number} của {disk}: {state}",209
"on": "bật",210
"off": "tắt",211
"Grow the file system on {device}": "Mở rộng hệ thống tệp trên {device}",212
"Mount {device} at {mountpoint}": "Gắn kết {device} tại {mountpoint}",213
"Unmount {device}": "Tháo gắn kết {device}",214
"Extend {lv} to {size}": "Mở rộng {lv} thành {size}",215
"Reduce {lv} to {size}": "Thu nhỏ {lv} thành {size}",216
"Resize physical volume {device}": "Đổi kích thước ổ đĩa vật lý {device}",217
"Verify that {disk} still has the planned size and partition table": "Xác minh {disk} vẫn có kích thước và bảng phân vùng theo kế hoạch",218
"Verify the current size of {device}": "Xác minh kích thước hiện tại của {device}",219
"Save the partition table metadata of {disk} on the server (this is not a data backup)": "Lưu siêu dữ liệu bảng phân vùng của {disk} trên máy chủ (đây không phải bản sao lưu dữ liệu)",220
"Check that {device} is not in use": "Kiểm tra {device} không được sử dụng",221
"Move the backup GPT header of {disk} to the end of the disk": "Chuyển tiêu đề GPT dự phòng của {disk} đến cuối đĩa",222
"Write a new empty {type} partition table to {disk}": "Ghi bảng phân vùng {type} mới trống vào {disk}",223
"Create partition {number} on {disk} ({size})": "Tạo phân vùng {number} trên {disk} ({size})",224
"Delete partition {number} of {disk} ({size})": "Xóa phân vùng {number} của {disk} ({size})",225
"Move the end of partition {number} on {disk}: {old} → {new}": "Di chuyển điểm cuối phân vùng {number} trên {disk}: {old} → {new}",226
"Set the type of partition {number} on {disk} to {type}": "Đặt loại phân vùng {number} trên {disk} thành {type}",227
"Set the name of partition {number} on {disk}": "Đặt tên phân vùng {number} trên {disk}",228
"Set the GPT attributes of partition {number} on {disk}": "Đặt thuộc tính GPT của phân vùng {number} trên {disk}",229
"Set the boot flag on {disk}": "Đặt cờ khởi động trên {disk}",230
"Create {fs} on {device}": "Tạo {fs} trên {device}",231
"Set the label of {device}": "Đặt nhãn của {device}",232
"Grow {fs} on {device} to the size of the device": "Mở rộng {fs} trên {device} bằng kích thước thiết bị",233
"Check and shrink {fs} on {device} to {size}": "Kiểm tra và thu nhỏ {fs} trên {device} thành {size}",234
"Resize the LUKS mapping {name}": "Đổi kích thước ánh xạ LUKS {name}",235
"Resize the LVM physical volume {device}": "Đổi kích thước ổ đĩa vật lý LVM {device}",236
"Extend the logical volume {lv}": "Mở rộng ổ đĩa lô-gic {lv}",237
"Reduce the logical volume {lv} to {size}": "Thu nhỏ ổ đĩa lô-gic {lv} thành {size}",238
"Verify the new geometry of partition {number} on {disk}": "Xác minh hình học mới của phân vùng {number} trên {disk}",239
"Verify the file system on {device}": "Xác minh hệ thống tệp trên {device}",240
"Steps": "Các bước",241
"changes data": "thay đổi dữ liệu",242
"Risk of data loss: some steps delete, overwrite or shrink data. Make a separate backup or snapshot of the data first.": "Nguy cơ mất dữ liệu: một số bước xóa, ghi đè hoặc thu nhỏ dữ liệu. Trước tiên hãy tạo bản sao lưu hoặc ảnh chụp nhanh riêng của dữ liệu.",243
"The partition table metadata of {disks} is saved on the server before writing. This is not a backup of the data.": "Siêu dữ liệu bảng phân vùng của {disks} được lưu trên máy chủ trước khi ghi. Đây không phải bản sao lưu dữ liệu.",244
"These file systems must stay unmounted during the job: {devices}.": "Các hệ thống tệp này phải luôn ở trạng thái chưa gắn kết trong tác vụ: {devices}.",245
"A partition in use is changed. If the running kernel does not accept the new size, the job stops safely and asks for a reboot; it is never rebooted automatically.": "Một phân vùng đang sử dụng sẽ được thay đổi. Nếu nhân đang chạy không chấp nhận kích thước mới, tác vụ sẽ dừng an toàn và yêu cầu khởi động lại; hệ thống không bao giờ tự động khởi động lại.",246
"Volume group {vg} gains free space; extend a logical volume afterwards (no unique candidate).": "Nhóm ổ đĩa {vg} có thêm dung lượng trống; hãy mở rộng một ổ đĩa lô-gic sau đó (không có ứng viên duy nhất).",247
"The LUKS container {device} is closed; the mapping uses the new size when it is opened next time.": "Vùng chứa LUKS {device} đang đóng; ánh xạ sẽ sử dụng kích thước mới khi được mở lần tiếp theo.",248
"The job runs on the server independently of this SSH connection. Once started it cannot be interrupted safely; it is never restarted automatically.": "Tác vụ chạy trên máy chủ độc lập với kết nối SSH này. Sau khi bắt đầu, không thể ngắt an toàn; tác vụ không bao giờ tự động chạy lại.",249
"I have a current backup or snapshot of the affected data": "Tôi có bản sao lưu hoặc ảnh chụp nhanh mới nhất của dữ liệu bị ảnh hưởng",250
"Confirm that a backup exists.": "Xác nhận có bản sao lưu.",251
"If the job was submitted before the connection dropped, it appears in “Jobs on server” after reconnecting; the plan is not started again.": "Nếu tác vụ đã được gửi trước khi mất kết nối, tác vụ sẽ xuất hiện trong “Tác vụ trên máy chủ” sau khi kết nối lại; kế hoạch không được chạy lại.",252
"Re-reading the current layout and validating the plan…": "Đang đọc lại bố cục hiện tại và xác thực kế hoạch…",253
"Re-reading the layout and planning the expansion…": "Đang đọc lại bố cục và lập kế hoạch mở rộng…",254
"Monitoring the job needs the sudo password again.": "Cần nhập lại mật khẩu sudo để theo dõi tác vụ.",255
"The disk job finished successfully.": "Tác vụ đĩa đã hoàn tất thành công.",256
"The job stopped: a reboot (or rescue system) is needed before the remaining steps.": "Tác vụ đã dừng: cần khởi động lại (hoặc hệ thống cứu hộ) trước khi thực hiện các bước còn lại.",257
"The disk job did not finish successfully.": "Tác vụ đĩa không hoàn tất thành công.",258
"Disk job": "Tác vụ đĩa",259
"Connection lost. The job continues on the server; the status is read again after reconnecting.": "Mất kết nối. Tác vụ tiếp tục trên máy chủ; trạng thái sẽ được đọc lại sau khi kết nối lại.",260
"Running: step {step} of {total}": "Đang chạy: bước {step} trên {total}",261
"Finished successfully and verified.": "Đã hoàn tất thành công và xác minh.",262
"Failed: {error}": "Thất bại: {error}",263
"Stopped: reboot required. {error}": "Đã dừng: cần khởi động lại. {error}",264
"Unknown: the runner is no longer active but did not record a result (e.g. server reboot). Check the disk manually; the job is never restarted automatically.": "Không rõ: trình chạy không còn hoạt động nhưng chưa ghi kết quả (ví dụ máy chủ khởi động lại). Hãy kiểm tra đĩa thủ công; tác vụ không bao giờ tự động chạy lại.",265
"Disk jobs on this server": "Tác vụ đĩa trên máy chủ này",266
"Job": "Tác vụ",267
"Operations": "Thao tác",268
"Created": "Đã tạo",269
"Finished": "Đã kết thúc",270
"Show": "Hiển thị",271
"No disk jobs were run on this server.": "Chưa có tác vụ đĩa nào chạy trên máy chủ này.",272
"Job state and logs are kept on the server in /var/lib/chj-server-manager/disks (30 days).": "Trạng thái và nhật ký tác vụ được lưu trên máy chủ tại /var/lib/chj-server-manager/disks (30 ngày).",273
"Reading health data…": "Đang đọc dữ liệu tình trạng…",274
"Health of {disk}": "Tình trạng của {disk}",275
"Overall assessment": "Đánh giá tổng thể",276
"passed": "đạt",277
"FAILED": "KHÔNG ĐẠT",278
"Serial number": "Số sê-ri",279
"Firmware": "Vi chương trình",280
"Capacity": "Dung lượng",281
"Temperature": "Nhiệt độ",282
"Power-on hours": "Số giờ hoạt động",283
"Power cycles": "Số lần bật nguồn",284
"Reallocated sectors": "Sector được phân bổ lại",285
"Pending sectors": "Sector đang chờ xử lý",286
"Offline uncorrectable": "Lỗi ngoại tuyến không thể sửa",287
"CRC errors": "Lỗi CRC",288
"NVMe percentage used": "Phần trăm NVMe đã sử dụng",289
"Available spare": "Dung lượng dự phòng còn lại",290
"Media errors": "Lỗi phương tiện lưu trữ",291
"Error log entries": "Mục nhật ký lỗi",292
"SMART": "SMART",293
"smartctl (smartmontools) is not installed. CH-J does not install packages.": "smartctl (smartmontools) chưa được cài đặt. CH-J không cài đặt gói.",294
"Not available for this device (common for virtual disks): {reason}": "Không khả dụng cho thiết bị này (thường gặp với đĩa ảo): {reason}",295
"Queue cleared; nothing was changed on the server.": "Đã xóa hàng đợi; không có gì thay đổi trên máy chủ.",296
"Check and repair {device}": "Kiểm tra và sửa chữa {device}",297
"Check {device} (read-only)": "Kiểm tra {device} (chỉ đọc)",298
"Check and repair the file system on {device}": "Kiểm tra và sửa chữa hệ thống tệp trên {device}",299
"Check the file system on {device} (read-only)": "Kiểm tra hệ thống tệp trên {device} (chỉ đọc)",300
"The SSH account has no sudo rights; disks are shown read-only.": "Tài khoản SSH không có quyền sudo; các đĩa được hiển thị ở chế độ chỉ đọc.",301
"The sudo policy requires a terminal (requiretty); CH-J does not bypass it.": "Chính sách sudo yêu cầu thiết bị đầu cuối (requiretty); CH-J không bỏ qua yêu cầu này.",302
"sudo is not installed and the SSH account is not root.": "sudo chưa được cài đặt và tài khoản SSH không phải root.",303
"The SSH connection was lost. A running disk job continues on the server; its status is checked again after reconnecting.": "Mất kết nối SSH. Tác vụ đĩa đang chạy tiếp tục trên máy chủ; trạng thái sẽ được kiểm tra lại sau khi kết nối lại.",304
"The server did not respond in time.": "Máy chủ không phản hồi kịp thời.",305
"The disk layout changed since the plan was reviewed. Nothing was changed; review the new plan.": "Bố cục đĩa đã thay đổi kể từ khi xem xét kế hoạch. Không có gì thay đổi; hãy xem xét kế hoạch mới.",306
"The plan expired or was already used. Nothing was changed.": "Kế hoạch đã hết hạn hoặc đã được sử dụng. Không có gì thay đổi.",307
"The disk layout changed since planning; the job stopped before changing anything.": "Bố cục đĩa đã thay đổi kể từ lúc lập kế hoạch; tác vụ đã dừng trước khi thay đổi bất cứ thứ gì.",308
"Another disk job is running on this server.": "Một tác vụ đĩa khác đang chạy trên máy chủ này.",309
"This job was already submitted; its status is shown instead.": "Tác vụ này đã được gửi; trạng thái của tác vụ được hiển thị thay thế.",310
"This device belongs to Proxmox host or guest storage; destructive changes are not offered.": "Thiết bị này thuộc bộ lưu trữ máy chủ hoặc máy khách Proxmox; các thay đổi phá hủy dữ liệu không được cung cấp.",311
"The device is in use (mounted, active swap or used by another layer). CH-J never releases it automatically.": "Thiết bị đang được sử dụng (đã gắn kết, swap đang hoạt động hoặc được lớp khác sử dụng). CH-J không bao giờ tự động giải phóng thiết bị.",312
"Shrinking needs an unmounted file system.": "Cần hệ thống tệp chưa gắn kết để thu nhỏ.",313
"XFS can only be grown while mounted.": "XFS chỉ có thể được mở rộng khi đang gắn kết.",314
"Resizing FAT is not implemented.": "Chưa triển khai đổi kích thước FAT.",315
"Resizing this LUKS mapping needs its passphrase; CH-J never handles LUKS secrets.": "Đổi kích thước ánh xạ LUKS này cần cụm mật khẩu; CH-J không bao giờ xử lý bí mật LUKS.",316
"LUKS is never shrunk automatically.": "LUKS không bao giờ được thu nhỏ tự động.",317
"A required tool is not installed on the server. CH-J does not install packages.": "Một công cụ bắt buộc chưa được cài đặt trên máy chủ. CH-J không cài đặt gói.",318
"The size is below the safe minimum.": "Kích thước nhỏ hơn mức tối thiểu an toàn.",319
"This operation is prepared but not enabled yet.": "Thao tác này đã được chuẩn bị nhưng chưa được bật.",320
"The kernel still uses the old partition table. Reboot (or finish in a rescue system) before continuing.": "Nhân vẫn sử dụng bảng phân vùng cũ. Hãy khởi động lại (hoặc hoàn tất trong hệ thống cứu hộ) trước khi tiếp tục.",321
"This needs root or sudo.": "Thao tác này cần root hoặc sudo.",322
"Disk management is available only for Linux servers.": "Quản lý đĩa chỉ khả dụng cho máy chủ Linux.",323
"The expansion is no longer possible with the current layout.": "Không còn có thể mở rộng với bố cục hiện tại.",324
"Disk Manager": "Disk Manager",325
"Close": "Đóng",326
"Active SSH session": "Phiên SSH đang hoạt động",327
"Refresh": "Làm mới",328
"Load with sudo": "Tải bằng sudo",329
"Jobs on server": "Tác vụ trên máy chủ",330
"Devices": "Thiết bị",331
"Health (SMART)": "Tình trạng (SMART)",332
"New partition table…": "Bảng phân vùng mới…",333
"Preview of queued changes": "Xem trước các thay đổi trong hàng đợi",334
"Partition": "Phân vùng",335
"Label / name": "Nhãn / tên",336
"Used": "Đã dùng",337
"Unused": "Chưa dùng",338
"LVM volume groups": "Nhóm ổ đĩa LVM",339
"Volume group / logical volume": "Nhóm ổ đĩa / ổ đĩa lô-gic",340
"Free / data": "Trống / dữ liệu",341
"Content": "Nội dung",342
"Pending operations": "Thao tác chờ xử lý",343
"Review and apply…": "Xem xét và áp dụng…",344
"Undo last": "Hoàn tác thao tác cuối",345
"Clear queue": "Xóa hàng đợi",346
"Clearing the queue changes nothing on the server.": "Xóa hàng đợi không thay đổi gì trên máy chủ.",347
"Hide": "Ẩn",348
"Detailed log": "Nhật ký chi tiết",349
"Restricted capabilities": "Khả năng bị giới hạn",350
"The plugin has no access to Node.js, local files or the network. It reads disks through disks.read and changes them only through fixed, validated Core operations (disks.manage); there is no generic shell.": "Mô-đun không có quyền truy cập Node.js, tệp cục bộ hoặc mạng. Mô-đun đọc đĩa qua disks.read và chỉ thay đổi chúng qua các thao tác Core cố định, đã được xác thực (disks.manage); không có shell đa dụng.",351
"Cancel": "Hủy",352
"Review planned changes": "Xem xét thay đổi dự kiến",353
"Back without changes": "Quay lại, không thay đổi",354
"Apply now": "Áp dụng ngay",355
"sudo required": "Cần sudo",356
"sudo password": "Mật khẩu sudo",357
"Keep in memory for this SSH session (needed to monitor running jobs; cleared on disconnect or after 10 minutes of inactivity)": "Giữ trong bộ nhớ cho phiên SSH này (cần để theo dõi tác vụ đang chạy; xóa khi ngắt kết nối hoặc sau 10 phút không hoạt động)",358
"The password is sent to the server only through the SSH channel's stdin and is never stored on disk or logged.": "Mật khẩu chỉ được gửi đến máy chủ qua stdin của kênh SSH và không bao giờ được lưu trên đĩa hoặc ghi nhật ký.",359
"Continue": "Tiếp tục",360
"Unknown": "Không rõ",361
"done": "hoàn tất",362
"running": "đang chạy",363
"failed": "thất bại",364
"stopped": "đã dừng",365
"succeeded": "thành công",366
"pending-reboot": "chờ khởi động lại",367
"Session ended. Choose a server.": "Phiên đã kết thúc. Hãy chọn máy chủ."368
}SHA-256
1d25d080cc2bd011fbdaea6c2dc64f7e01084eb8759d2e61a97a78913c40fa07CH-J Proprietary Software License 1.14 · Die Quellen werden unter der CH-J Proprietary Software License 1.14 bereitgestellt. Ihre Verfügbarkeit ändert die Lizenzbedingungen nicht und gewährt keine zusätzlichen Rechte.
SHA-256 des Archivs
77380d4805485ffa4027fbe7858b5836f197a4aa9d52358a43e2d12d018744df