{
  "Modul se načítá…": "Učitavanje modula…",
  "Zavřít": "Zatvori",
  "Aktivní SSH relace": "Aktivna SSH sesija",
  "Žádná připojená relace": "Nema povezane sesije",
  "Obnovit": "Osvježi",
  "Heslo pro sudo": "Lozinka za sudo",
  "prázdné pro NOPASSWD": "prazno za NOPASSWD",
  "Otestovat nginx -t": "Testiraj nginx -t",
  "Vyberte připojený server.": "Odaberite povezani poslužitelj.",
  "SLUŽBA": "USLUGA",
  "HLAVNÍ KONFIGURACE": "GLAVNA KONFIGURACIJA",
  "NALEZENÉ SOUBORY": "PRONAĐENE DATOTEKE",
  "KONFIGURACE": "KONFIGURACIJA",
  "Soubory": "Datoteke",
  "Efektivní -T": "Efektivna -T",
  "Filtrovat cestu…": "Filtriraj putanju…",
  "Nejsou načteny žádné soubory.": "Nema učitanih datoteka.",
  "Vyberte konfigurační soubor": "Odaberite konfiguracijsku datoteku",
  "Změny zatím nejsou načtené.": "Još nisu učitane promjene.",
  "Znovu načíst": "Ponovno učitaj datoteku",
  "Uložit, zálohovat a otestovat": "Spremi, sigurnosno kopiraj i testiraj",
  "Konfigurace NGINX": "Konfiguracija NGINX",
  "VÝSTUP": "IZLAZ",
  "Test a operace": "Testiranje i radnje",
  "Vyčistit": "Očisti",
  "Zde se zobrazí výstup nginx -t, uložení nebo reloadu.": "Ovdje se prikazuje izlaz naredbe nginx -t, spremanja ili ponovnog učitavanja.",
  "Bezpečný postup podle dokumentace NGINX": "Siguran postupak prema dokumentaciji NGINX",
  "Uložení vytvoří časovanou zálohu, zachová vlastníka a oprávnění a spustí": "Spremanje stvara sigurnosnu kopiju s vremenskom oznakom, zadržava vlasnika i dozvole te pokreće",
  ". Neplatná konfigurace se automaticky vrátí ze zálohy. Reload je samostatná potvrzená operace a proběhne pouze po úspěšném testu; restart ani obecný vzdálený shell modul nemá.": ". Nevaljana konfiguracija automatski se vraća iz sigurnosne kopije. Ponovno učitavanje zasebna je potvrđena radnja koja se izvodi samo nakon uspješnog testa; modul nema ponovno pokretanje ni opću udaljenu ljusku.",
  "Oficiální zdroje:": "Službeni izvori:",
  "nainstalován": "instalirano",
  "nenalezen": "nije pronađeno",
  "symlink · pouze čtení": "simbolička poveznica · samo za čitanje",
  "soubor": "datoteka",
  "Filtru neodpovídá žádný konfigurační soubor.": "Nijedna konfiguracijska datoteka ne odgovara filtru.",
  "Vyberte relaci…": "Odaberite sesiju…",
  "Zjišťuji instalaci, službu a konfigurační soubory NGINX…": "Provjera instalacije NGINX, usluge i konfiguracijskih datoteka…",
  "NGINX {version} je dostupný; nalezeno {count} souborů.": "NGINX {version} je dostupan; pronađeno datoteka: {count}.",
  "NGINX nebyl na serveru nalezen.": "NGINX nije pronađen na poslužitelju.",
  "Zahodit neuložené změny aktuální konfigurace?": "Odbaciti nespremljene promjene trenutačne konfiguracije?",
  "Načítám {path}…": "Učitavanje {path}…",
  "NÁHLED SYMLINKU": "PREGLED SIMBOLIČKE POVEZNICE",
  "upravte zdroj v sites-available": "uredite izvor u sites-available",
  "změny se ukládají se zálohou": "promjene se spremaju uz sigurnosnu kopiju",
  "Konfigurace byla načtena.": "Konfiguracija je učitana.",
  "Spouštím nginx -t…": "Pokretanje nginx -t…",
  "Konfigurace NGINX je platná.": "Konfiguracija NGINX je valjana.",
  "Test konfigurace selhal.": "Test konfiguracije nije uspio.",
  "Zahodit neuložené změny a zobrazit efektivní konfiguraci?": "Odbaciti nespremljene promjene i prikazati efektivnu konfiguraciju?",
  "Načítám efektivní konfiguraci pomocí nginx -T…": "Učitavanje efektivne konfiguracije naredbom nginx -T…",
  "EFEKTIVNÍ KONFIGURACE": "EFEKTIVNA KONFIGURACIJA",
  "Kombinovaný výstup je pouze pro čtení.": "Objedinjeni izlaz dostupan je samo za čitanje.",
  "Efektivní konfigurace byla načtena.": "Efektivna konfiguracija je učitana.",
  "Uložit {path}, vytvořit zálohu a spustit nginx -t? Neplatná konfigurace se automaticky vrátí.": "Spremiti {path}, stvoriti sigurnosnu kopiju i pokrenuti nginx -t? Nevaljana konfiguracija automatski se vraća.",
  "Ukládám zálohu a ověřuji novou konfiguraci…": "Spremanje sigurnosne kopije i provjera nove konfiguracije…",
  "Záloha: {path}": "Sigurnosna kopija: {path}",
  "Konfigurace byla uložena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "Konfiguracija je spremljena i nginx -t je uspio. Ponovno učitavanje još nije izvedeno.",
  "Nejprve uložte nebo zahoďte neuložené změny.": "Najprije spremite ili odbacite nespremljene promjene.",
  "Provést graceful reload NGINX? Core před reloadem znovu spustí nginx -t.": "Ponovno učitati NGINX bez prekida rada? Core ponovno pokreće nginx -t prije učitavanja.",
  "Ověřuji konfiguraci a provádím graceful reload…": "Provjera konfiguracije i ponovno učitavanje bez prekida rada…",
  "NGINX byl bezpečně reloadován.": "NGINX je sigurno ponovno učitan.",
  "Relace skončila. Vyberte server.": "Sesija je završila. Odaberite poslužitelj.",
  "Plynulé načtení konfigurace": "Ponovno učitavanje bez prekida",
  "EDITOR": "UREĐIVAČ"
}