{
  "Modul se načítá…": "Wczytywanie modułu…",
  "Zavřít": "Zamknij",
  "Aktivní SSH relace": "Aktywna sesja SSH",
  "Žádná připojená relace": "Brak połączonej sesji",
  "Obnovit": "Odśwież",
  "Heslo pro sudo": "Hasło sudo",
  "prázdné pro NOPASSWD": "puste dla NOPASSWD",
  "Otestovat nginx -t": "Test nginx -t",
  "Vyberte připojený server.": "Wybierz połączony serwer.",
  "SLUŽBA": "USŁUGA",
  "HLAVNÍ KONFIGURACE": "KONFIGURACJA GŁÓWNA",
  "NALEZENÉ SOUBORY": "ZNALEZIONE PLIKI",
  "KONFIGURACE": "KONFIGURACJA",
  "Soubory": "Pliki",
  "Efektivní -T": "Efektywna -T",
  "Filtrovat cestu…": "Filtruj ścieżkę…",
  "Nejsou načteny žádné soubory.": "Nie wczytano plików.",
  "Vyberte konfigurační soubor": "Wybierz plik konfiguracyjny",
  "Změny zatím nejsou načtené.": "Nie wczytano jeszcze zmian.",
  "Znovu načíst": "Wczytaj plik ponownie",
  "Uložit, zálohovat a otestovat": "Zapisz, utwórz kopię i przetestuj",
  "Konfigurace NGINX": "Konfiguracja NGINX",
  "VÝSTUP": "WYNIK",
  "Test a operace": "Test i operacje",
  "Vyčistit": "Wyczyść",
  "Zde se zobrazí výstup nginx -t, uložení nebo reloadu.": "Tutaj pojawi się wynik nginx -t, zapisu lub przeładowania.",
  "Bezpečný postup podle dokumentace NGINX": "Bezpieczna procedura zgodna z dokumentacją NGINX",
  "Uložení vytvoří časovanou zálohu, zachová vlastníka a oprávnění a spustí": "Zapis tworzy kopię zapasową ze znacznikiem czasu, zachowuje właściciela i uprawnienia oraz uruchamia",
  ". Neplatná konfigurace se automaticky vrátí ze zálohy. Reload je samostatná potvrzená operace a proběhne pouze po úspěšném testu; restart ani obecný vzdálený shell modul nemá.": ". Nieprawidłowa konfiguracja jest automatycznie przywracana z kopii. Przeładowanie to osobna, potwierdzana operacja i działa tylko po udanym teście; moduł nie ma restartu ani ogólnej zdalnej powłoki.",
  "Oficiální zdroje:": "Oficjalne źródła:",
  "nainstalován": "zainstalowany",
  "nenalezen": "nie znaleziono",
  "symlink · pouze čtení": "dowiązanie symboliczne · tylko do odczytu",
  "soubor": "plik",
  "Filtru neodpovídá žádný konfigurační soubor.": "Żaden plik konfiguracyjny nie pasuje do filtru.",
  "Vyberte relaci…": "Wybierz sesję…",
  "Zjišťuji instalaci, službu a konfigurační soubory NGINX…": "Sprawdzanie instalacji NGINX, usługi i plików konfiguracyjnych…",
  "NGINX {version} je dostupný; nalezeno {count} souborů.": "NGINX {version} jest dostępny; znalezione pliki: {count}.",
  "NGINX nebyl na serveru nalezen.": "Nie znaleziono NGINX na serwerze.",
  "Zahodit neuložené změny aktuální konfigurace?": "Odrzucić niezapisane zmiany bieżącej konfiguracji?",
  "Načítám {path}…": "Wczytywanie {path}…",
  "NÁHLED SYMLINKU": "PODGLĄD DOWIĄZANIA",
  "upravte zdroj v sites-available": "edytuj źródło w sites-available",
  "změny se ukládají se zálohou": "zmiany są zapisywane z kopią zapasową",
  "Konfigurace byla načtena.": "Konfiguracja została wczytana.",
  "Spouštím nginx -t…": "Uruchamianie nginx -t…",
  "Konfigurace NGINX je platná.": "Konfiguracja NGINX jest prawidłowa.",
  "Test konfigurace selhal.": "Test konfiguracji nie powiódł się.",
  "Zahodit neuložené změny a zobrazit efektivní konfiguraci?": "Odrzucić niezapisane zmiany i pokazać efektywną konfigurację?",
  "Načítám efektivní konfiguraci pomocí nginx -T…": "Wczytywanie efektywnej konfiguracji przez nginx -T…",
  "EFEKTIVNÍ KONFIGURACE": "EFEKTYWNA KONFIGURACJA",
  "Kombinovaný výstup je pouze pro čtení.": "Połączony wynik jest tylko do odczytu.",
  "Efektivní konfigurace byla načtena.": "Efektywna konfiguracja została wczytana.",
  "Uložit {path}, vytvořit zálohu a spustit nginx -t? Neplatná konfigurace se automaticky vrátí.": "Zapisać {path}, utworzyć kopię zapasową i uruchomić nginx -t? Nieprawidłowa konfiguracja zostanie przywrócona automatycznie.",
  "Ukládám zálohu a ověřuji novou konfiguraci…": "Zapisywanie kopii zapasowej i sprawdzanie nowej konfiguracji…",
  "Záloha: {path}": "Kopia zapasowa: {path}",
  "Konfigurace byla uložena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "Konfiguracja została zapisana, a nginx -t zakończył się powodzeniem. Przeładowanie nie zostało jeszcze wykonane.",
  "Nejprve uložte nebo zahoďte neuložené změny.": "Najpierw zapisz lub odrzuć niezapisane zmiany.",
  "Provést graceful reload NGINX? Core před reloadem znovu spustí nginx -t.": "Wykonać łagodne przeładowanie NGINX? Core przed przeładowaniem ponownie uruchomi nginx -t.",
  "Ověřuji konfiguraci a provádím graceful reload…": "Sprawdzanie konfiguracji i łagodne przeładowanie…",
  "NGINX byl bezpečně reloadován.": "NGINX został bezpiecznie przeładowany.",
  "Relace skončila. Vyberte server.": "Sesja została zakończona. Wybierz serwer.",
  "Plynulé načtení konfigurace": "Przeładowanie bez przerywania pracy",
  "EDITOR": "EDYTOR"
}
